小额借款合同纠纷 （2015）临中民终字第215号

民间借贷是指公民之间、公民与法人之间、公司与其他组织之间的借贷。对于民间借贷合同明确约定借贷利息的，应当按照约定支付利息，但利率不得违反国家有关限制借款利率的规定；民间借贷双方约定的利率标准，不得超过银行同期同类贷款利率的四倍；有保证人的借贷债务到期后，债务人有清偿能力，由债务人承担责任，债务人无能力清偿、无法清偿或者债务人下落不明的，由保证人承担连带责任。本案中，王正春三次借款均为短期，约定月息7%超过了中国人民银行同期同类贷款利率的四倍，本案利息应按贷款时中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计算，即月息为：5.6%（年息）÷12×4=1.87%。关于王正春已支付的利息，根据《银监会央行发布关于小额贷款公司试点的指导意见》“小额贷款公司按照市场化原则进行经营，贷款利率上限放开，但不得超过司法部门规定的上限，下限为人民银行公布的贷款基准利率的0.9倍，具体浮动幅度按照市场原则自主确定”之规定，即小额信贷受银行贷款利率的四倍限制，故自借款开始，利息均按人民银行规定的基准利率的四倍，即月息1.87%计算，王正春已支付的利息亦应按银行四倍计算后进行相应折抵。其次，辉林荣的担保责任，根据最高

民间借贷是指公民之间、公民与法人之间、公司与其他组织之间的借贷。对于民间借贷合同明确约定借贷利息的，应当按照约定支付利息，但利率不得违反国家有关限制借款利率的规定；民间借贷双方约定的利率标准，不得超过银行同期同类贷款利率的四倍；有保证人的借贷债务到期后，债务人有清偿能力，由债务人承担责任，债务人无能力清偿、无法清偿或者债务人下落不明的，由保证人承担连带责任。本案中，王正春三次借款均为短期，约定月息7%超过了中国人民银行同期同类贷款利率的四倍，本案利息应按贷款时中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计算，即月息为：5.6%（年息）÷12×4=1.87%。关于王正春已支付的利息，根据《银监会央行发

云南省临沧市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临中民终字第215号上诉人（原审原告）凤庆县银都小额贷款有限责任公司。法定代表人龚波涛。委托代理人彭军，云南聚盈律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审被告）王正春。被上诉人（原审被告）辉林荣。上诉人凤庆县银都小额贷款有限责任公司因与被上诉人王正春、辉林荣借款合同纠纷一案，不服凤庆县人民法院（2015）凤民初字第132号民事判决，……