交通肇事 （2015）葫刑终字第00224号

上诉人刘XX驾驶机动车违反交通运输管理法规发生交通事故，致一人死亡，一人受伤，负事故主要责任，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪，应受刑罚处罚。二审期间，刘XX家属与被害人温某家属及伤者丛XX达成和解协议，刘XX取得谅解，依法可从轻处罚。结合审前社会调查情况以及葫芦岛市连山区司法局同意对刘XX适用非监禁刑的意见，适用非监禁刑不致再危害社会，刘XX符合适用缓刑的法律条件。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，被扶养人包括丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属，本案中，死者温某的妻子任XX患有疾病，丧失劳动能力，无生活来源。此节有其门诊及住院病历为证，故其应界定为被扶养人，应予判定给付扶养费。对中国XX保险股份有限公司葫芦岛市分公司关于此节的上诉理由不予支持。二审庭审，刘XX撤回原判其承担丛XX损失部分的上诉，中国XX保险股份有限公司葫芦岛市分公司撤回原判其承担丛XX二次手术所产生的相关费用的上诉，应予准许。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确。鉴于二审出现新的证据，刘XX取得谅解，依法对其量刑予以

上诉人刘XX驾驶机动车违反交通运输管理法规发生交通事故，致一人死亡，一人受伤，负事故主要责任，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪，应受刑罚处罚。二审期间，刘XX家属与被害人温某家属及伤者丛XX达成和解协议，刘XX取得谅解，依法可从轻处罚。结合审前社会调查情况以及葫芦岛市连山区司法局同意对刘XX适用非监禁刑的意见，适用非监禁刑不致再危害社会，刘XX符合适用缓刑的法律条件。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，被扶养人包括丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属，本案中，死者温某的妻子任XX患有疾病，丧失劳动能力，无生

辽宁省葫芦岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）葫刑终字第00224号原公诉机关葫芦岛市龙港区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘XX，男，1974年7月8日生，葫芦岛市人，满族，初中文化，司机。因涉嫌交通肇事罪于2015年5月11日被刑事拘留，同年5月21日被执行逮捕，现羁押于葫芦岛市看守所。辩护人杨清乐，辽宁杨威律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国XX保险股……