机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋10民终1314号
裁判要旨
公民的生命健康权及合法财产受法律保护，侵害公民身体及合法财产造成损害的应当承担赔偿责任。师苏波驾车与单改芳骑车碰撞发生了交通事故，致单改芳受伤、电动车受损，师苏波承担事故的全部责任。该车辆在人寿保险临汾支公司投有交强险、商业第三者险；单改芳因此次交通事故造成的损失，应由人寿保险临汾支公司在交强险各分项责任限额内赔偿，超出交强险部分在商业三者险范围予以赔偿。单改芳主张了营养费，人寿保险临汾支公司的不予认可，经查，单改芳救治的诊断材料中没有加强营养的医嘱内容，因营养费应依医疗机构的建议来予以认定，故对原告主张营养费的意见不予支持；原告主张的二次手术费用，系必要、合理的且数额已经司法鉴定予以确定，应予以赔偿，人寿保险临汾支公司主张应待实际发生后再予以理赔的意见于法无据，故对原告的该主张予以支持。原告系农业家庭户口，其主张已同丈夫在城镇购买住房居住，且其在县城郊区的水泥厂上班，应按城镇待遇予以赔偿，人寿保险临汾支公司则主张仅有李朋军的购房合同等及原告的胸卡无法证明原告的主张，不予认可，因原告虽举证证明其在城镇居住，但其主要收入来源地并非城镇，故对原告的该主张不予支持。原告主张误工费计算至定残前
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司临汾市中心支公司、单改芳与师苏波机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）晋10民终1314号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司临汾市中心支公司，住所地：临汾市尧都区解放东路64号。负责人：乔建宾，该公司总经理。委托诉讼代理人：景盈，山西诚敏律师事务所律师。上诉人（原审原告）：单改芳，女，1973年5月12日出生，汉族，现住襄汾县。委托诉讼代理人：甄彦斌，山西六星律师事务所律师。委托诉讼代理人：李霞，襄……