（2015）磁民初字第00529号

合法的借贷关系受法律保护。被告向原告借款后，原告已将借款100000元给付被告，且被告表示认可。虽该借款双方未约定借款期限，但根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，被告可以随时返还，原告可以催告被告在合理期限内返还。现原告要求被告返还借款的请求，于法有据，本院予以支持。借款后被告向原告支付10000元，原告称该款系利息，被告称该款系本金，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。由于原告未向本院提供证据证明双方对支付利息的约定，故原告应承担举证不能的法律后果，对该10000元，本院认为系被告偿还原告的本金。原告要求被告支付16000元利息的请求，于法无据，本院不予支持，但其要求被告支付起诉后利息的请求，可参照银行同类贷款的利率计息。综上，依据《中人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条第一款、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：一、被告王晓哲于本

合法的借贷关系受法律保护。被告向原告借款后，原告已将借款100000元给付被告，且被告表示认可。虽该借款双方未约定借款期限，但根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，被告可以随时返还，原告可以催告被告在合理期限内返还。现原告要求被告返还借款的请求，于法有据，本院予以支持。借款后被告向原告支付10000元，原告称该款系利息，被告称该款系本金，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。由于原告未向本院提供证据证明双方对支付利息的约定，故原告应承担举证不能的法律后果，对该10000元，本院认为系被告偿还原告的本金。

河北省磁县人民法院民 事 判 决 书（2015）磁民初字第00529号原告：王红英。委托代理人范凌燕，河北匡正律师事务所律师。被告王晓哲：女。委托代理人许兵晨，河北十力律师事务所律师。原告王红英与被告王晓哲为民间借贷纠纷一案，本院受理后，在审理期间，原告向本院申请财产保全，要求本院查封被告位于马头工业城泰丰经典小区4号楼1单元102室的房屋一套。本院依法查封了被告王晓哲位于马头工业城泰丰经典小区4……