(2017)沪02行终446号
裁判要旨
根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十六条第一款规定:“公民、法人或者其他组织直接向人民法院提起诉讼的,应当自知道或者应当知道作出行政行为之日起六个月内提出。法律另有规定的除外。”本案中,被上诉人杨浦公安分局于2016年1月8日对原审第三人作出沪公(杨)不罚决字[2016]0005号不予行政处罚决定,并告知了诉权及起诉期限。被上诉人提供的送达回执可以证明,同日,民警在见证人的见证下,在五角场镇派出所向上诉人及其法定监护人送达了该决定书,因上诉人及其法定监护人对决定内容不服,遂拒绝签收。故上诉人于2017年7月向原审法院提起行政诉讼,已超过法定起诉期限,且无正当理由。上诉人认为其于2017年2月23日才收到被诉不予行政处罚决定书,与被上诉人提供的证据不符,其也未能提供相应的反驳证据否定上述送达事实,本院对此难以采信。综上,上诉人的起诉不符合行政诉讼的起诉条件,原审法院据此作出驳回起诉裁定并无不当,应予维持。上诉人的上诉请求缺乏事实证据和法律依据,本院不予支持。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。法官助理
摘要
根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十六条第一款规定:“公民、法人或者其他组织直接向人民法院提起诉讼的,应当自知道或者应当知道作出行政行为之日起六个月内提出。法律另有规定的除外。”本案中,被上诉人杨浦公安分局于2016年1月8日对原审第三人作出沪公(杨)不罚决字[2016]0005号不予行政处罚决定,并告知了诉权及起诉期限。被上诉人提供的送达回执可以证明,同日,民警在见证人的见证下,在五角场镇派出所向上诉人及其法定监护人送达了该决定书,因上诉人及其法定监护人对决定内容不服,遂拒绝签收。故上诉人于2017年7月向原审法院提起行政诉讼,已超过法定起诉期限,且无正当理由。上诉人认为其于2017年2月
正文(节选)
上海市第二中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)沪02行终446号上诉人(原审原告)杨建国,男,1952年10月11日出生,汉族,住上海市。法定代理人杨国珍(上诉人之妻),1953年9月15日出生,汉族,住上海市。被上诉人(原审被告)上海市公安局杨浦分局,住所地上海市。法定代表人陈志康。原审第三人杨国强,男,1954年9月3日出生,汉族,住上海市。上诉人杨建国不服上海市杨浦区人民法院(2017……