故意伤害 （2015）呼刑减字第1554号
裁判要旨
罪犯阿拉坦巴根在服刑期间确有悔改表现，符合减刑条件。但鉴于该犯与同案二被告共同附带民事赔偿13056元未履行，减刑时应从严。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款的规定，裁定如下：对罪犯阿拉坦巴根减去有期徒刑十个月的刑罚执行。刑期从本裁定减刑之日起计算，即自2015年6月30日起至2020年11月25日止。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 赵瑞辰审 判 员 杨利民代理审判员 姜 怡二〇一五年六月三十日书 记 员 宋晓瑾 百度搜索“”
摘要
罪犯阿拉坦巴根在服刑期间确有悔改表现，符合减刑条件。但鉴于该犯与同案二被告共同附带民事赔偿13056元未履行，减刑时应从严。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款的规定，裁定如下：对罪犯阿拉坦巴根减去有期徒刑十个月的刑罚执行。刑期从本裁定减刑之日起计算，即自2015年6月30日起至2020年11月25日止。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 赵瑞辰审 判 员 杨利民代理审判员 姜 怡二〇一五年六月三十日书 记 员 宋晓瑾 百度搜索“”
正文（节选）
呼和浩特市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）呼刑减字第1554号罪犯阿拉坦巴根，男，1976年5月29日出生于内蒙古通辽市科左后旗，蒙古族，初中文化，现在内蒙古自治区呼和浩特第二监狱服刑。内蒙古自治区东乌珠穆沁旗人民法院于2010年7月15日作出（2010）东刑初字第25号刑事附带民事判决，认定被告人阿拉坦巴根犯故意伤害（致人死亡）罪，判处有期徒刑十五年，与同案三被告共同附带民事赔偿130……