（2014）遵市法民一终字第1138号

陈玲在商品市场购置货物后电话雇请任可德进行装运，任可德作为普通务工人员，并无装运货物的专业技能，仅以自身体力向玲提供劳务，且依照本地普通商品市场中货物装运行业个人之间的交易惯例和实际，任可德在货物装运过程中可受到陈玲的监督和约束，具有一定的人身依附性，故二人之间成立雇佣关系。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿”的规定，对于任可德在雇佣活动中受到的人身伤害，无论是否由第三人造成，任可德均有权请求雇主陈玲承担赔偿责任。在责任承担上，原判考虑到本案实际，适当减轻陈玲的赔偿责任，任可德在二审诉讼中亦不持异议，本院依法予以确认。综上，陈玲的上诉理由不能成立，本院不予采纳。为此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3300元，由陈玲负担。本判决为终审判决。审　判　长　　周亚琼审　判

陈玲在商品市场购置货物后电话雇请任可德进行装运，任可德作为普通务工人员，并无装运货物的专业技能，仅以自身体力向玲提供劳务，且依照本地普通商品市场中货物装运行业个人之间的交易惯例和实际，任可德在货物装运过程中可受到陈玲的监督和约束，具有一定的人身依附性，故二人之间成立雇佣关系。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿”的规定，对于任可德在雇佣活动中受到的人身伤

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）遵市法民一终字第1138号上诉人（原审被告）：陈玲，女，汉族。委托代理人：杨珊，女，汉族。被上诉人（原审被告）：任可德，男，汉族。委托代理人：郑勇，贵州山一律师事务所律师。上诉人陈玲因与被上诉人任可德提供劳务者受害责任纠纷一案，不服贵州省遵义市红花岗区人民法院（2014）红民长初字第287号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理……