生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）长中民一终字第01338号

公民的健康权应受法律保护。钟某在宁乡大道提质改造项目工地做工时被泰天公司雇请的陈某驾驶的车辆撞伤造成的经济损失，要求泰天公司赔偿的诉讼请求应予支持。陈某驾驶湘A×××××中型自卸车运送沥青油子进入工地，在倒车时，不注意交通安全，将在宁乡大道提质改造项目工地从事定钢丝网工作的钟某撞伤，应负此次事故的主要责任，钟某在工作中，忽视自身安全，应负此次事故的次要责任。泰天公司提出的与陈某之间不存在雇佣关系的抗辩理由，其与2009年9月4日与案外人刘桂平签订了《供销材料承包协议书》，合同已过有效期，且刘桂平在庭审中陈述，其是帮泰天公司雇请的陈某，故陈某系泰天公司雇请运送沥青油子，该抗辩理由不成立，原审法院不予支持，故钟某受伤所造成的经济损失，应由泰天公司承担赔偿责任，陈某承担连带赔偿责任。泰天公司与陈某提出的湖南万寿建设有限公司雇请钟某已过退休年龄，在其承包的项目工地发生事故，该公司没有尽到安全保护义务，应当承担责任的抗辩理由，因钟某在工作中受伤，且已承担了责任，故原审法院不予支持。根据《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题﹥的解释》第十一条第一款规定雇佣关系以外的第三人造成雇员

公民的健康权应受法律保护。钟某在宁乡大道提质改造项目工地做工时被泰天公司雇请的陈某驾驶的车辆撞伤造成的经济损失，要求泰天公司赔偿的诉讼请求应予支持。陈某驾驶湘A×××××中型自卸车运送沥青油子进入工地，在倒车时，不注意交通安全，将在宁乡大道提质改造项目工地从事定钢丝网工作的钟某撞伤，应负此次事故的主要责任，钟某在工作中，忽视自身安全，应负此次事故的次要责任。泰天公司提出的与陈某之间不存在雇佣关系的抗辩理由，其与2009年9月4日与案外人刘桂平签订了《供销材料承包协议书》，合同已过有效期，且刘桂平在庭审中陈述，其是帮泰天公司雇请的陈某，故陈某系泰天公司雇请运送沥青油子，该抗辩理由不成立，原审法院

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民一终字第01338号上诉人（原审被告）宁乡县泰天工程材料有限公司，住所地：湖南省宁乡县回龙铺镇白云新村三里组。法定代表人叶德生，该公司经理。委托代理人钟琼武，湖南琼武律师事务所律师。委托代理人赵少岚，湖南琼武律师事务所律师。被上诉人（原审原告）钟某。委托代理人宁佳志。被上诉人（原审被告）陈某。被上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公……