民间借贷纠纷 （2019）鄂09民终1475号

债务应当清偿。本案中，谢波以经营缺乏资金周转为由向廖洪举借款，有双方签订的《借款对账确认函》、廖洪举向谢波、王小英转账的“银行流水”及谢波、王小英的陈述佐证，廖洪举与谢波、王小英之间的民间借贷关系成立且已实际发生，廖洪举要求谢波偿还借款、支付利息的诉求，有事实和法律依据，依法应予支持。廖洪举主张诉前谢波、王小英向其支付的款项系利息的主张，未予支持。其欠款金额应以一审法院核实为准。双方约定的逾期利率超过法定标准，超出部分未予支持。张孝曾自愿为涉案债务提供担保，依法应承担相应担保责任。根据《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款，第三十条之规定，遂判决：1.谢波、王小英偿还廖洪举借款192724.92元，并自2019年1月1日始，至给付之日止，按月利率2%承担借款利息（谢波、王小英诉前支付的23500元在履行过程中扣减）；2.张孝曾对上述第一项承担连带清偿责任；3.驳回廖洪举其他诉讼请求。上述一、二项自判决生效后七日内履行。如果未按判决指定的期间

债务应当清偿。本案中，谢波以经营缺乏资金周转为由向廖洪举借款，有双方签订的《借款对账确认函》、廖洪举向谢波、王小英转账的“银行流水”及谢波、王小英的陈述佐证，廖洪举与谢波、王小英之间的民间借贷关系成立且已实际发生，廖洪举要求谢波偿还借款、支付利息的诉求，有事实和法律依据，依法应予支持。廖洪举主张诉前谢波、王小英向其支付的款项系利息的主张，未予支持。其欠款金额应以一审法院核实为准。双方约定的逾期利率超过法定标准，超出部分未予支持。张孝曾自愿为涉案债务提供担保，依法应承担相应担保责任。根据《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十一条

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂09民终1475号上诉人（原审原告）：廖洪举，男，1978年3月2日出生，汉族，住河北省遵化市。委托诉讼代理人：张素亮，北京市海创律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：谢波，男，1979年11月13日出生，汉族，住湖北省随州市曾都区。被上诉人（原审被告）：王小英，1982年6月18日出生，汉族，住湖北省随州市曾都区。系谢波之妻。上述两被上诉人……