生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁10民终63号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，原、被告因琐事发生争吵，本应本着邻里和睦的原则化解矛盾，但双方互不相让，继续争吵，并最终于被告家门口发生肢体冲突，期间均完全不考虑对方系老人和妇女的情况，与我国民法所提倡的善良风俗背道而驰，故认为原告的受伤，双方均存在过错，故对于原告的损失，双方均应予承担，考虑到本案的具体案情，应以原告承担30％、被告承担70％为宜。原告主张医疗费共计5704.05元，其提交了医院出具的收费单据予以证实，被告对上述单据的真实性没有异议，虽主张不应支付，但没有提交相关证据予以证实，故对原告的医疗费数额为5704．05元予以确认，被告应当赔偿3992.84元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第二十六条之规定，判决：一、被告周海燕赔偿原告医疗费3992.84元，于判决生效后十日内付清；二、驳回原告周忠爽的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，原、被告因琐事发生争吵，本应本着邻里和睦的原则化解矛盾，但双方互不相让，继续争吵，并最终于被告家门口发生肢体冲突，期间均完全不考虑对方系老人和妇女的情况，与我国民法所提倡的善良风俗背道而驰，故认为原告的受伤，双方均存在过错，故对于原告的损失，双方均应予承担，考虑到本案的具体案情，应以原告承担30％、被告承担70％为宜。原告主张医疗费共计5704.05元，其提交了医院出具的收费单据予以证实，被告对上述单据的真实性没有异
正文（节选）
山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁10民终63号上诉人（原审原告）周忠爽。委托代理人周洪玲。被上诉人（原审被告）周海燕。上诉人周忠爽因健康权、身体权纠纷一案，不服威海市文登区人民法院（2015）威文高民一初字第79号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，2014年9月1日原、被告因琐事发生争吵，后双方在被告家门口发生冲突，冲突过程……