机动车交通事故责任纠纷 （2012）亳民一终字第00842号

此起交通事故致使车内乘车人马中学在车外被该车挤压死亡的事实清楚。因事故车辆在财保蒙城支公司投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，财保蒙城支公司应在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分在商业第三者责任保险限额内赔付，因投保人未投不计免赔，财保蒙城支公司只应承担80%的赔付责任。实际车主为马中学，该20%的赔偿责任应由马中学自行担责。原告庭审时撤回对被告张贺华的诉请。鉴于原告对自己权利的处分不会增加其他当事人的负担、本院予以准许。财保蒙城支公司抗辩案发时马中学为车上人员，不属于交强险以及第三者责任保险中的“第三者”的抗辩意见不予采信。交通事故中的第三者和车上人员，均为特定时空条件下的临时身份，二者可以因特定时空条件的变化而变化。本案中，交通事故发生之前马中学坐在车上，确实为被保险车辆的车上人员，之后马中学从货车上摔下被该车挤压死亡，已完成了身份的转变，以“本车人员”变成了“第三者”，因而保险公司的抗辩本院不予采信。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条

此起交通事故致使车内乘车人马中学在车外被该车挤压死亡的事实清楚。因事故车辆在财保蒙城支公司投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，财保蒙城支公司应在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分在商业第三者责任保险限额内赔付，因投保人未投不计免赔，财保蒙城支公司只应承担80%的赔付责任。实际车主为马中学，该20%的赔偿责任应由马中学自行担责。原告庭审时撤回对被告张贺华的诉请。鉴于原告对自己权利的处分不会增加其他当事人的负担、本院予以准许。财保蒙城支公司抗辩案发时马中学为车上人员，不属于交强险以及第三者责任保险中的“第三者”的抗辩意见不予采信。交通事故中的第三者和车上人员，均为特定时空条件下的

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）亳民一终字第00842号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司蒙城支公司，住所地：安徽省亳州市蒙城县农机一条街。机构代码：71391124—2。负责人：孙涛，系该公司经理。被上诉人（一审原告）：马俊付，男，1946年7月6日出生，汉族，住安徽省亳州市蒙城县。被上诉人（一审原告）：王某，女，1982年3月16日出生，汉族，住安徽省亳州市……