生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏01民终2429号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用。造成财产损失的，应当赔偿。本案中，汪涛与朱宁因琐事产生纠纷，进而发生推搡，致汪涛右手手指和右手肘受伤，手机屏幕损坏，朱宁应当承担赔偿责任。对于本案纠纷的发生，汪涛、朱宁双方均存在一定的过错，双方在处理事情时情绪过于激动，均有辱骂对方的情形，且发生相互推搡，朱宁将汪涛推到在地受伤。对此，朱宁应承担80%的责任，汪涛应承担20%的责任。汪涛要求朱宁赔礼道歉，考虑汪涛、朱宁在本次纠纷中均存在过错，双方均应对自己的行为进行检讨，故法院对汪涛的该项诉讼请求不予支持。对汪涛诉请赔偿的费用具体确定如下：1、医疗费。汪涛主张医疗费654.6元，并提交了相应的医疗费票据。朱宁认为汪涛的部分治疗没有必要，但未能提交证据予以证明。故法院对汪涛主张的医疗费予以确认。2、财产损失。汪涛主张该费用为280元，并提交了修理费票据。结合朱宁在宁海路派出所的询问笔录以及汪涛手机的损坏情况，能够认定该费用实际存在，数额合理，故法院对此予以支持。3、交通费。汪涛主张该费用为1000元，其中500元用于就医，剩余500元用于往返公安机关和法院，并提交了部分交

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用。造成财产损失的，应当赔偿。本案中，汪涛与朱宁因琐事产生纠纷，进而发生推搡，致汪涛右手手指和右手肘受伤，手机屏幕损坏，朱宁应当承担赔偿责任。对于本案纠纷的发生，汪涛、朱宁双方均存在一定的过错，双方在处理事情时情绪过于激动，均有辱骂对方的情形，且发生相互推搡，朱宁将汪涛推到在地受伤。对此，朱宁应承担80%的责任，汪涛应承担20%的责任。汪涛要求朱宁赔礼道歉，考虑汪涛、朱宁在本次纠纷中均存在过错，双方均应对自己的行为进行检讨，故法院对汪涛的该项诉讼请求不予支持。对汪涛诉请赔偿的费用具体确定如下：1、医疗费。汪涛主张医疗费654.6元

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终2429号上诉人（原审原告）汪涛，男，1978年4月3日生，汉族。被上诉人（原审被告）朱宁，男，1970年3月11日生，汉族。委托代理人宫进强，江苏朗华律师事务所律师。上诉人汪涛因与被上诉人朱宁健康权纠纷一案，不服南京市鼓楼区人民法院（2015）鼓民初字第7527号民事判决，向本院提起上诉。本院2016年3月14日立案受理后，依法组成……