机动车交通事故责任纠纷 （2015）玉中民三终字第86号

宋某驾驶桂K×××××号摩托车（甲方）、杨凤清驾驶桂A×××××号车（乙方）及赵桂贤驾驶桂K×××××号车（丙方）发生碰撞，造成李仕丽所有的桂K×××××号车损失5240元，事故发生后，宋远飞在交警大队的道路交通事故现场图上承诺“甲车方承担乙、丙方的所有损失”，该协议有宋远飞与杨凤清、赵桂贤的签名，是双方真实意思表示，协议内容不违反法律规定，依法予以认可其效力。宋远飞以李仕丽的桂K×××××号车损失没有进行评估为由进行抗辩没有法律依据，依法不予认可。由于宋某无证驾驶机动车发生交通事故时尚未成年，属限制民事行为能力人，宋远飞、黄冬英作为其法定监护人，未尽到监护职责，应由宋远飞、黄冬英对李仕丽的上述损失5240元承担赔偿责任。综上所述，一审判决：宋远飞、黄冬英共同赔偿5240元给李仕丽。案件受理费50元（李仕丽已预交25元），减半收取25元，由宋远飞、黄冬英负担。上诉人宋某、宋远飞、黄冬英不服一审判决，上诉称：本案的车辆损失及检测费，没有经法定资质部门评估，仅凭修理配件清单、收款收据、修理发票不能客观证明被上诉人李仕丽的损失，不具有真实性，因此一审法院确认李仕丽的车辆损失5240元不合理。

宋某驾驶桂K×××××号摩托车（甲方）、杨凤清驾驶桂A×××××号车（乙方）及赵桂贤驾驶桂K×××××号车（丙方）发生碰撞，造成李仕丽所有的桂K×××××号车损失5240元，事故发生后，宋远飞在交警大队的道路交通事故现场图上承诺“甲车方承担乙、丙方的所有损失”，该协议有宋远飞与杨凤清、赵桂贤的签名，是双方真实意思表示，协议内容不违反法律规定，依法予以认可其效力。宋远飞以李仕丽的桂K×××××号车损失没有进行评估为由进行抗辩没有法律依据，依法不予认可。由于宋某无证驾驶机动车发生交通事故时尚未成年，属限制民事行为能力人，宋远飞、黄冬英作为其法定监护人，未尽到监护职责，应由宋远飞、黄冬英对李仕丽的上

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）玉中民三终字第86号上诉人（一审被告）宋某。法定代理人宋远飞，男，1979年10月2日出生，汉族，住所地北流市北流镇鸭琅村黄屋组**号。法定代理人黄冬英，女，1980年11月15日出生，汉族，住所地北流市北流镇鸭琅村黄屋组**号。上诉人（一审被告）宋远飞，亦系上诉人宋某的法定代理人，基本情况同上。上诉人（一审被告）黄冬英，亦系上诉人宋某……