民间借贷纠纷 (2014)博中民一终字第176号

案号
(2014)博中民一终字第176号
法院
新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州
裁判日期
2014-09-01

裁判要旨

被告许志瑜于2011年4月1日向原告李忠民借款50000元,并约定月利率2%,属民间借贷关系,合法有效。经结算,被告于2012年9月25日共向原告偿还借款本息65500元,原被告均无异议,本院予以确认。被告于2012年9月25日至2013年3月25日又向原告给付4800元,原告认可,本院予以确认。被告答辩称,原告主张的20000元借款实际上是被告于2012年9月25日向原告偿还借款本息后,剩余部分是利息、违约金及罚款,被告于2012年9月25日又向原告给付了4800元,故被告已把欠原告的借款本金及利息付清。本院认为,根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条关于“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率,各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握,但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍(包括利率本数),超过此限度的利息不予保护”的规定,本案结合本地的实际情况,按月利率2%的标准计算借款利息为宜,故对被告该答辩理由,本院予以采信。被告辩称,证人杨某某、郑某某的证言可以证明借款的实际情况。本院认为,两个证人的证言只能证明被告向原告偿还借款的一个具体环节,不能证实被告向原告借款的

摘要

被告许志瑜于2011年4月1日向原告李忠民借款50000元,并约定月利率2%,属民间借贷关系,合法有效。经结算,被告于2012年9月25日共向原告偿还借款本息65500元,原被告均无异议,本院予以确认。被告于2012年9月25日至2013年3月25日又向原告给付4800元,原告认可,本院予以确认。被告答辩称,原告主张的20000元借款实际上是被告于2012年9月25日向原告偿还借款本息后,剩余部分是利息、违约金及罚款,被告于2012年9月25日又向原告给付了4800元,故被告已把欠原告的借款本金及利息付清。本院认为,根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条关于“民间借贷的利

正文(节选)

新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2014)博中民一终字第176号上诉人(原审原告)李忠民,男,汉族,1934年10月21日出生。委托理人王志,新疆爱博律师事务所律师。被上诉人(原审被告)许志瑜,男,汉族,1977年3月30日出生。上诉人李忠民因与被上诉人许志瑜民间借贷纠纷一案,不服精河县人民法院(2014)精大民初字第96号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014……