（2016）吉07行赔终3号

根据《中华人民共和国警察法》第七条之规定，前郭县公安局对本辖区内违法治安管理或其他违反行政管理法律、法规的个人或者组织，依法可以实施强制措施、行政处罚。被告前郭县公安局在执行职务过程中，因原告妨碍公安局工人员履行职务，对其采取控制措施并使用警械的行为并无不当，符合法律规定，但采取强制措施的过程中对原告人身未尽到保护义务，给原告身体造成伤害的行为违法，对原告造成的损害应予以赔偿。对原告赵井玲主张的医疗费、误工费、护理费，伤残赔偿金的赔偿请求应予支持。原告主张的继续治疗费用及二次手术护理费未实际发生亦无相关证据证明，应不予支持，原告主张精神抚慰金的要求予以适当保护。原告主张的伙食补助费、母亲赡养费、交通费、营养费无法律依据，不予支持。依据《中华人民共和国国家赔偿法》第三条第（五）项，第三十四条第一款第（一）项、第三十五条之规定，判决如下：一、被告前郭县公安局在执法过程中造成原告赵井玲身体伤害的行为违法；二、被告前郭县公安局于本判决生效后十日内赔偿原告赵井玲医疗费为63952.80元，误工费为25267.80元（219.72元X115天=25267.80元），护理费13483.20元（前郭县

根据《中华人民共和国警察法》第七条之规定，前郭县公安局对本辖区内违法治安管理或其他违反行政管理法律、法规的个人或者组织，依法可以实施强制措施、行政处罚。被告前郭县公安局在执行职务过程中，因原告妨碍公安局工人员履行职务，对其采取控制措施并使用警械的行为并无不当，符合法律规定，但采取强制措施的过程中对原告人身未尽到保护义务，给原告身体造成伤害的行为违法，对原告造成的损害应予以赔偿。对原告赵井玲主张的医疗费、误工费、护理费，伤残赔偿金的赔偿请求应予支持。原告主张的继续治疗费用及二次手术护理费未实际发生亦无相关证据证明，应不予支持，原告主张精神抚慰金的要求予以适当保护。原告主张的伙食补助费、母亲赡养费

吉林省松原市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）吉07行赔终3号上诉人（原审原告）赵井玲，现住吉林省前郭县。委托代理人张晓光，吉林车宏伟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）前郭县公安局。住所地前郭县前郭镇查干淖尔大街459号，组织机构代码证号01355349-9。法定代表人施朋友，局长。委托代理人王立校。委托代理人郭尧，吉林信维律师事务所律师。上诉人赵井玲因治安行政赔偿一案，不服吉林省前郭尔……