生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀10民终2950号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产、侵害他人的财产、人身的，应承担相应民事责任。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。车辆修理场所本身存在一定的安全隐患，有可能给他人带来不同程度的危险，故经营者应提醒外来人员引起高度注意。本案中，杨义梅作为成年人，在观看任发燕从事修理工作时应尽到自身安全的注意义务，对其所遭受的伤害应负部分民事责任，以承担20%为宜；任发燕在从事修理工作时对可能发生的危险应当提醒杨义梅而未提醒，最后导致杨义梅告被任发燕砸掉的铁渣崩伤左眼，应负主要民事责任，以承担80%为宜。杨义梅在天津市眼科医院住院治疗，花去医疗费14717.12元，杨义梅无固定收入，且未举证证明最近三年的平均收入状况，故其收入状况应参照河北省2013年度农林牧渔业平均工资13564元，因此杨义梅的误工费为6660元（13564／365×180=6660），杨义梅丈夫系从事运输业，护理费应参照河北省2013年度交通运输业平均工资46143元／年，计算为7560元（46143／365×

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产、侵害他人的财产、人身的，应承担相应民事责任。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。车辆修理场所本身存在一定的安全隐患，有可能给他人带来不同程度的危险，故经营者应提醒外来人员引起高度注意。本案中，杨义梅作为成年人，在观看任发燕从事修理工作时应尽到自身安全的注意义务，对其所遭受的伤害应负部分民事责任，以承担20%为宜；任发燕在从事修理工作时对可能发生的危险应当提醒杨义梅而未提醒，最后导致杨义梅告被任发燕砸掉的铁渣崩伤左眼，应负主要民事责任，以

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终2950号上诉人（原审被告）任发燕。委托代理人刘联库，天津君悦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨义梅。委托代理人徐俊生，文安县文安华兴法律服务所法律工作者。上诉人任发燕因与被上诉人杨义梅之间生命权、健康权、身体权责任纠纷一案，经河北省文安县人民法院作出（2014）文民初字第903号民事判决后，上诉人对该判决不服，向本院提起上诉。本……