企业借贷纠纷 （2017）冀05民终2851号

合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款。邢跃财务与李燕君签订《公司融资协议》并出具《收据》，现邢跃财务已注销，因公司原因致使李燕君债权无法申报，造成债务无法清偿的事实，刘冬梅作为邢跃财务的法人、股东应承担赔偿责任；刘冬梅的个人声明不能免除对债权人应承担的法律责任。故刘冬梅应当承担偿还借款本金260510元、利息156484元（截止到2016年8月31日）的民事责任。双方约定的利率符合法律规定，予以支持，故自2016年9月1日起至实际偿清之日止，按月息2%计算。李燕君主张刘建锋、邢跃建筑、华兴公司自愿代邢跃财务偿还部分借款的行为是债务加入，但其观点与《房产抵顶借款协议》和《委托收款函》中所表述的“与李燕君存在债权债务关系”并不一致，且刘建锋不认可债务加入，亦否认承诺承担债务人的偿还义务。李燕君主张所借款项直接打入刘建锋个人账户，但并未对此提交相关证据，且与《公司融资协议》和《收据》内容相矛盾。截止庭审时，李燕君并未提供任何证据证明以上三被告账户从事邢跃财务的公司经营。故对李燕君主张的债务加入和人格财产混同的观点，难以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华

合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款。邢跃财务与李燕君签订《公司融资协议》并出具《收据》，现邢跃财务已注销，因公司原因致使李燕君债权无法申报，造成债务无法清偿的事实，刘冬梅作为邢跃财务的法人、股东应承担赔偿责任；刘冬梅的个人声明不能免除对债权人应承担的法律责任。故刘冬梅应当承担偿还借款本金260510元、利息156484元（截止到2016年8月31日）的民事责任。双方约定的利率符合法律规定，予以支持，故自2016年9月1日起至实际偿清之日止，按月息2%计算。李燕君主张刘建锋、邢跃建筑、华兴公司自愿代邢跃财务偿还部分借款的行为是债务加入，但其观点与《房产抵顶借款协议》和《委

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀05民终2851号上诉人（原审原告）：李燕君，女，1965年4月21日出生，汉族，职员，现住邢台桥西区。委托诉讼代理人：韩玉坤，河北张舰律师事务所律师。上诉人（原审被告）：刘冬梅，女，1990年8月16日出生，汉族，现住石家庄市裕华区。委托诉讼代理人：乔记书，邢台市保义法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：刘建锋，男，1983年5月12……