民间借贷纠纷 (2013)扬民终字第0299号
裁判要旨
田某所借债务不属夫妻共同债务。理由如下:1、田某与王旭晖之间存在借贷关系王旭晖主张王某向其借款42800元,提供了王某出具的借条以及王某自杀时所留遗书加以证明,上述证据能够证实王某借款42800元的事实,对此,本院予以确认。关于马红玲主张该笔借款本金只有36000元,余款为高额利息的问题,从田某出具的借条及所留遗书均不能反映借款42800元中包含高额利息,且马红玲未能就42800元中包含高额利息充分举证,故其上述主张不能得到支持。2、王某个人所负债务不属夫妻共同债务首先,王某自杀时所留遗书被王旭晖、马红玲均作为己方证据向法院提供,虽然,各方用遗书所证明的目的不同,但双方对遗书的真实性均不持有异议,表明遗书反映的内容具有较高可信度,故本院对遗书予以采信;其次,遗书的内容不仅能够反映王某向王旭晖借款42800元的事实,而且还能反映出该借款已被王某偿还个人所借高利贷,而非用于家庭生活。况且,王旭晖在向王某出借款项时,明知其因经营需要借款。综上所述,一审判决认定事实基本清楚,但适用法律错误,本院依法应予改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第一款第(二)项的规定,判决如下:一、撤
摘要
田某所借债务不属夫妻共同债务。理由如下:1、田某与王旭晖之间存在借贷关系王旭晖主张王某向其借款42800元,提供了王某出具的借条以及王某自杀时所留遗书加以证明,上述证据能够证实王某借款42800元的事实,对此,本院予以确认。关于马红玲主张该笔借款本金只有36000元,余款为高额利息的问题,从田某出具的借条及所留遗书均不能反映借款42800元中包含高额利息,且马红玲未能就42800元中包含高额利息充分举证,故其上述主张不能得到支持。2、王某个人所负债务不属夫妻共同债务首先,王某自杀时所留遗书被王旭晖、马红玲均作为己方证据向法院提供,虽然,各方用遗书所证明的目的不同,但双方对遗书的真实性均不持有异
正文(节选)
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)扬民终字第0299号上诉人(原审被告)马红玲,扬州市江都区职教集团教师。委托代理人张燕。委托代理人马锡成。被上诉人(原审原告)王旭晖。委托代理人王建芹,江苏江业律师事务所律师。上诉人马红玲因与被上诉人王旭晖民间借贷纠纷一案,不服江都市人民法院(2012)扬江民初字第2053号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭审理了本案。本案现……