（2016）鲁02民终2910号

当事人对自己的主张，有举证的责任。大溪地公司已经为姜菊先缴纳了社会保险费，姜菊先的失业金应当向社保机构申请领取，而不应当由大溪地公司支付。姜菊先亦未提交其在法定期限内向社保机构申请领取失业金而遭拒付的相关证据，应承担举证不能的责任。故对姜菊先主张大溪地公司支付失业保险金损失21600元的诉讼请求，一审法院不予支持。姜菊先主张大溪地公司为其补缴社会保险费的诉讼请求，不属于人民法院民事案件的受理范围，故一审法院对该请求不予审理。综上，依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条之规定，一审判决：驳回姜菊先的诉讼请求。案件受理费10元，由姜菊先负担。宣判后，姜菊先不服，上诉至本院。上诉人姜菊先上诉称：一、大溪地公司于2014年1月28日违法将姜菊先辞退，根据《劳动合同法》第五十条的规定，大溪地公司理应在解除劳动合同时出具解除劳动合同证明，并在15日内为姜菊先办理档案和社会保险关系转移手续，但大溪地公司并未履行法律规定的义务。大溪地公司自2014年2月开始停止为姜菊先缴纳社会保险费，至姜菊先提起本案诉讼时，社会保险费已欠缴1年5个月之久。二、因大溪地公司不履行法定义务

当事人对自己的主张，有举证的责任。大溪地公司已经为姜菊先缴纳了社会保险费，姜菊先的失业金应当向社保机构申请领取，而不应当由大溪地公司支付。姜菊先亦未提交其在法定期限内向社保机构申请领取失业金而遭拒付的相关证据，应承担举证不能的责任。故对姜菊先主张大溪地公司支付失业保险金损失21600元的诉讼请求，一审法院不予支持。姜菊先主张大溪地公司为其补缴社会保险费的诉讼请求，不属于人民法院民事案件的受理范围，故一审法院对该请求不予审理。综上，依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条之规定，一审判决：驳回姜菊先的诉讼请求。案件受理费10元，由姜菊先负担。宣判后，姜菊先不服，上诉

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终2910号上诉人（原审原告）姜菊先。委托代理人袁勇，山东海乐普律师事务所律师。被上诉人（原审被告）青岛大溪地海洋生物科技有限公司。法定代表人刘雷，总经理。委托代理人万洪辉，山东文鼎律师事务所律师。上诉人姜菊先因与被上诉人青岛大溪地海洋生物科技有限公司（以下简称大溪地公司）劳动争议纠纷一案，不服山东省即墨市人民法院（2015）即民初字第……