买卖合同纠纷 （2019）鲁16民终3010号

杨树贞与吴宝臣之间的店面转让协议合法有效。杨树贞将菲林格尔店面转让给吴宝臣后，由吴宝臣实际经营该店面。因该店面的营业执照系在转让前由杨树贞向主管机关申请（名称为无棣县洛根木地板批发中心即本案原告），转让后才颁发的营业执照，故执照上的登记经营者仍为杨树贞，而未变更为吴宝臣，但吴宝臣为无棣县洛根木地板批发中心的实际经营者。被告刘金龙为原告无棣县洛根木地板批发中心出具欠条后，未按约定给付货款，仅在约定付款日期2018年5月20日前给付了9000元，余款18631元未按约定给付，应按约定承担欠款数额30％的违约金，数额为5589.30元（18631元＊30％）。综上，被告刘金龙应向原告无棣县洛根木地板批发中心支付货款10631元及违约金5589.30元。原告无棣县洛根木地板批发中心的其他诉求，证据不足，应予驳回。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定判决：一、被告刘金龙于本判决生效后十日内给付原告无棣县洛根木地板批发中心货款10631元及违约金5589.30元；二、驳回原告无棣县洛根木地板批发中心的其他诉讼请求。案件受理

杨树贞与吴宝臣之间的店面转让协议合法有效。杨树贞将菲林格尔店面转让给吴宝臣后，由吴宝臣实际经营该店面。因该店面的营业执照系在转让前由杨树贞向主管机关申请（名称为无棣县洛根木地板批发中心即本案原告），转让后才颁发的营业执照，故执照上的登记经营者仍为杨树贞，而未变更为吴宝臣，但吴宝臣为无棣县洛根木地板批发中心的实际经营者。被告刘金龙为原告无棣县洛根木地板批发中心出具欠条后，未按约定给付货款，仅在约定付款日期2018年5月20日前给付了9000元，余款18631元未按约定给付，应按约定承担欠款数额30％的违约金，数额为5589.30元（18631元＊30％）。综上，被告刘金龙应向原告无棣县洛根木地板

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁16民终3010号上诉人（原审被告）：刘金龙，男，1977年10月20日出生，汉族，住无棣县。被上诉人（原审原告）：无棣县洛根木地板批发中心,经营场所：无棣县院前街金羚华府南门西侧。登记经营者：杨树贞，女，1971年11月18日出生，汉族，住无棣县棣丰街道车家村125号。实际经营者：吴宝臣，男，1972年10月26日出生，汉族，住无棣县怡馨花……