（2017）闽09民终796号

虽然潘其峰主张其仅殴打李小玲脸部，并对应承担李小玲脸部伤情治疗的民事责任，但潘其峰作为完全民事行为能力人，其应认识到殴打李小玲脸部的行为可能造成李小玲人身损害的后果，且李小玲在潘其峰的殴打行为实施的当天即住院治疗，在时间上与案涉事故的发生相连接，故本院认定潘其峰对李小玲脸部的殴打行为与李小玲的人身损害结果具有法律上的因果关系。潘其峰的不法侵害行为致李小玲受到人身损害，应赔偿李小玲因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入等。扣除潘其峰已支付的款项4000元，其仍应赔偿李小玲各项损失共计14957.02元。李小玲因潘其峰的侵权行为受到人身损害，但考虑案涉事故系因李小玲与潘其峰的妻子发生口角，潘其峰出于保护妻子的目的作出上述过激行为，应对潘其峰的该行为予以训诫，关于李小玲主张潘其峰应当面并在《闽东日报》上登报向其赔礼道歉的诉讼请求，不予支持。一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条规定判决：1、被告潘其峰应于本判决生效之日起三日内

虽然潘其峰主张其仅殴打李小玲脸部，并对应承担李小玲脸部伤情治疗的民事责任，但潘其峰作为完全民事行为能力人，其应认识到殴打李小玲脸部的行为可能造成李小玲人身损害的后果，且李小玲在潘其峰的殴打行为实施的当天即住院治疗，在时间上与案涉事故的发生相连接，故本院认定潘其峰对李小玲脸部的殴打行为与李小玲的人身损害结果具有法律上的因果关系。潘其峰的不法侵害行为致李小玲受到人身损害，应赔偿李小玲因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入等。扣除潘其峰已支付的款项4000元，其仍应赔偿李小玲各项损失共计14957.02元。李小玲因潘其峰的侵权行为受到人身损害，但考虑案涉事故系因李小玲与潘其峰的妻子发生口角，潘

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽09民终796号上诉人（原审被告）：潘其峰，男，1984年6月5日出生，汉族，个体工商户，住福建省福鼎市，被上诉人（原审原告）：李小玲，女，1972年3月11日出生，畲族，无业，住福建省福鼎市，委托诉讼代理人：钟源源，女，畲族，1987年7月25日出生，住福建省福鼎市，系李小玲之女。上诉人潘其峰因与被上诉人李小玲生命权、健康权、身体权纠纷一案……