民间借贷纠纷 （2019）皖12民终5484号

张亚群与杨兰臣、中泰公司因互有资金往来，杨兰臣于2015年5月15日就此前所欠利息与当天借款一并给张亚群出具借条，明确了双方的借贷关系，至杨兰臣在借条左下方注明利息结到2017年4月份时，双方对于该借贷事实不存在争议，此后，杨兰臣、中泰公司应当履行还款义务。根据庭审查明的事实，本案借款100万元实由本金65万元、利息35万元构成，因此，利息35万元不应计算复利。张亚群主张利息从2015年5月15日起计算，因其据以起诉的借条载明利息已经结算至2017年4月，故将利息计算的起点界定在2017年5月1日。双方约定月息2.5高于法律规定，主动予以调整。综上所述，张亚群的部分诉讼请求有事实和法律依据，予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，判决如下：一、杨兰臣、安徽中泰建设工程有限公司于本判决生效之日起十日内共同向张亚群偿还借款本金65万元及利息（利息按照月利率2%，从2017年5月1日起计算至本金付清之日止）；二、杨兰臣、安徽中泰建设工程有限公司于本判决生效之日起十日内向张亚群

张亚群与杨兰臣、中泰公司因互有资金往来，杨兰臣于2015年5月15日就此前所欠利息与当天借款一并给张亚群出具借条，明确了双方的借贷关系，至杨兰臣在借条左下方注明利息结到2017年4月份时，双方对于该借贷事实不存在争议，此后，杨兰臣、中泰公司应当履行还款义务。根据庭审查明的事实，本案借款100万元实由本金65万元、利息35万元构成，因此，利息35万元不应计算复利。张亚群主张利息从2015年5月15日起计算，因其据以起诉的借条载明利息已经结算至2017年4月，故将利息计算的起点界定在2017年5月1日。双方约定月息2.5高于法律规定，主动予以调整。综上所述，张亚群的部分诉讼请求有事实和法律依据，予

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖12民终5484号上诉人（原审被告）：杨兰臣，男，1965年2月13日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍州区。上诉人（原审被告）：安徽中泰建设工程有限公司，住所地安徽省阜阳市颍州区颍西办事处南京路1009号，统一社会信用代码91341200713915753C。法定代表人：杨兰臣，该公司经理。上述二上诉人共同委托诉讼代理人：刘丹、邓莎莎，安徽弘大律……