(2017)内22刑终22号
裁判要旨
被告人徐宝玉违反交通运输管理法规驾驶机动车,发生三人死亡,多人受伤,并负事故主要责任的重大交通事故,其行为构成交通肇事罪。鉴于被告人徐宝玉交通肇事后保护现场,抢救伤者,又有自首情节,可酌情从轻处罚。附带民事诉讼被告人张某英无过错,不承担民事赔偿责任。徐宝玉驾驶的车辆在发生事故时,参加了第三者责任强制保险和第三者责任保险,对于附带民事诉讼原告人的经济损失先在交强险限额内赔偿,不足部分由第三者责任险限额内赔偿,再不足部分由徐宝玉赔偿。1、保险公司在交强险限额内赔偿于某1经济损失3605.7元;2、赔偿于某2经济损失20616.36元;3、赔偿王某4损失1378.66元;4、赔偿于某1、于某2因陈文英死亡造成的经济损失27865.01元;5、赔偿于某2、王某3因王某2死亡造成的经济损失14969.25元;6、赔偿王某1、代某因王某2死亡造成的经济损失15410.36元;7、赔偿刘某1、连某经济损失38043.14元。不足部分保险公司在第三者责任保险限额内按照70%的责任承担:即1、保险公司赔偿于某1的经济损失8949.79元;2、赔偿于某2的经济损失23504.73元;3、赔偿王某3的经济损
摘要
被告人徐宝玉违反交通运输管理法规驾驶机动车,发生三人死亡,多人受伤,并负事故主要责任的重大交通事故,其行为构成交通肇事罪。鉴于被告人徐宝玉交通肇事后保护现场,抢救伤者,又有自首情节,可酌情从轻处罚。附带民事诉讼被告人张某英无过错,不承担民事赔偿责任。徐宝玉驾驶的车辆在发生事故时,参加了第三者责任强制保险和第三者责任保险,对于附带民事诉讼原告人的经济损失先在交强险限额内赔偿,不足部分由第三者责任险限额内赔偿,再不足部分由徐宝玉赔偿。1、保险公司在交强险限额内赔偿于某1经济损失3605.7元;2、赔偿于某2经济损失20616.36元;3、赔偿王某4损失1378.66元;4、赔偿于某1、于某2因陈文
正文(节选)
内蒙古自治区兴安盟中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)内22刑终22号原公诉机关阿尔山市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某1,男,1950年4月13日出生,汉族,退休职工,现住乌兰浩特市。系被害人王某2父亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)代某,女,1947年7月28日出生,汉族,退休职工,现住乌兰浩特市。系被害人王某2母亲。上诉人(原审被告人)徐宝玉,男,19……