生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)苏中民终字第03222号

案号
(2015)苏中民终字第03222号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2015
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2015-09-11

裁判要旨

因生命、健康、身体遭受侵害的,赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。余某在伙伴团膳公司处就职时,超过法定退休年龄,余某与伙伴团膳公司之间形成雇佣合同关系。余某在从事雇佣活动中受伤,作为雇主的伙伴团膳公司应承担相应的赔偿责任。余某未按公司要求,穿着不防滑的鞋子在厨房操作间工作,导致滑倒摔伤,其对该损害的发生存在一定过错,原审法院根据事故双方的过错程度,酌情确定由伙伴团膳公司承担70%的民事赔偿责任,余下损失由余某自行承担。余某的损失,原审法院确认如下:医疗费31363.32元、住院伙食补助费432元、营养费1800元、护理费3600元、残疾赔偿金65076元、交通费300元、精神损害抚慰金5000元,上述损失共计107571.32元,由伙伴团膳公司承担70%的赔偿责任,即赔偿75299.92元。伙伴团膳公司已为余某支付医疗费30977.32元,给付生活费等费用3820元,进行相应扣减后,伙伴团膳公司还应支付余某赔偿款40502.60元。据此,原审法院遂依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、

摘要

因生命、健康、身体遭受侵害的,赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。余某在伙伴团膳公司处就职时,超过法定退休年龄,余某与伙伴团膳公司之间形成雇佣合同关系。余某在从事雇佣活动中受伤,作为雇主的伙伴团膳公司应承担相应的赔偿责任。余某未按公司要求,穿着不防滑的鞋子在厨房操作间工作,导致滑倒摔伤,其对该损害的发生存在一定过错,原审法院根据事故双方的过错程度,酌情确定由伙伴团膳公司承担70%的民事赔偿责任,余下损失由余某自行承担。余某的损失,原审法院确认如下:医疗费31363.32元、住院伙食补助费432元、营养费1800元、护理费3600元、残疾赔偿金65076元、交通费300元、精神损害抚慰金5

正文(节选)

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)苏中民终字第03222号上诉人(原审被告)昆山市伙伴团膳服务有限公司,住所地江苏省昆山市黑龙江中路35号,组织机构代码58374155-5。法定代表人金怡,执行董事。委托代理人金涛,浙XX浙律师事务所律师。被上诉人(原审原告)余变。委托代理人杨磊,江苏瑞生律师事务所律师。上诉人昆山市伙伴团膳服务有限公司(以下简称伙伴团膳公司)与被上诉人余变健康……