机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀05民终3668号
裁判要旨
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，首先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。原告交强险医疗费用、死亡伤残、财产损失赔偿限额项下损失分别为：16553.38元、27566.26元、1700元，应由被告平安财险石家庄公司在交强险医疗费用、死亡伤残、财产损失赔偿限额内分别赔偿原告损失10000元、27566.26元、1700元，因平安财险石家庄公司已先行垫付医疗费5000元，应予扣除，医疗费用部分应再赔偿5000元，以上应赔偿合计34266.26元。原告的剩余医疗费项下损失6553.38元，应由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，因冀Ｅ×××××小型客车的驾驶人师建民负事故的主要责任，故被告平安财险石家庄公司应在商业三者险责任限额内按70%
摘要
（2018）冀05民终3668号平安马新国判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省邢台市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）冀05民终3668号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地石家庄市长安区方北路13号。 负责人：张保龙，该公司总经理。 委托诉讼代理人：刘志虎、姜世鹏，河北九拓律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：马新国，男，1968年10月10日出生，汉族，住河北省石家庄市藁城市。 委托诉讼代理人：冯京华，男，196……