故意伤害 CAIL-581f2cb87073cdb8
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：11个月
摘要
重庆市渝中区人民检察院指控被告人倪某于2013年9月28日12时许，因邻居被害人游某某家的狗未圈养一事与游某某妻子徐某某发生矛盾，游某某知道此事后到倪某位于本市南区路77号附9号的家中，欲找倪某的哥哥调和矛盾，倪某遂用拳头击打游某某面部，致游某某鼻骨粉碎性骨折，左眼眶内侧壁骨折。经重庆市公安局渝中区分局物证鉴定所鉴定，游某某的损伤程度属轻伤。2014年2月14日，重庆市公安局渝中区分局民警在渝中区捍卫路中山三路33号抓获被告人倪某。公诉机关当庭举示了被害人陈述、证人证言、相关书证等证据，以证明起诉指控被告人倪某的犯罪事实。公诉机关认为被告人倪某的行为已构成××，系累犯，提请本院依照《中华人民共和国刑法》××××、××××之规定判处。
正文（节选）
重庆市渝中区人民检察院指控被告人倪某于2013年9月28日12时许，因邻居被害人游某某家的狗未圈养一事与游某某妻子徐某某发生矛盾，游某某知道此事后到倪某位于本市南区路77号附9号的家中，欲找倪某的哥哥调和矛盾，倪某遂用拳头击打游某某面部，致游某某鼻骨粉碎性骨折，左眼眶内侧壁骨折。经重庆市公安局渝中区分局物证鉴定所鉴定，游某某的损伤程度属轻伤。2014年2月14日，重庆市公安局渝中区分局民警在渝中区……