产品责任纠纷 （2016）鄂01民终1988号

本案的焦点系钰国茶叶公司是否应当对郭军进行退款和十倍赔偿，对此分以下三个方面进行论述。一、《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条规定：“消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全不会对消费者造成误导的瑕疵的除外”。十倍赔偿的内容虽然规定在该条第二款中，但不能脱离第一款来单独理解，而应当从整个法条来进行理解。该条第一款中明确写明了“消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的”，第二款中也写明了“消费者除要求赔偿损失外”，可见存在损害后果是适用十倍赔偿的前提。本案为侵权之诉，一个完整的侵权行为，其构成要件包括侵权行为、损害后果、侵权行为

本案的焦点系钰国茶叶公司是否应当对郭军进行退款和十倍赔偿，对此分以下三个方面进行论述。一、《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条规定：“消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂01民终1988号上诉人（原审原告）：郭军。被上诉人（原审被告）：福建钰国茶业有限公司，地址福建省福州市台江区苍霞街道江滨西大道208号江岸豪庭花园A1、A2楼连接体一层10号店面。法定代表人：林群珠。上诉人郭军为与被上诉人福建钰国茶叶有限公司（以下简称钰国茶叶公司）产品责任纠纷一案，不服武汉市青山区（2015）鄂青山民一初字第01022号民……