小额借款合同纠纷 （2014）泰中商初字第00154号

三泰公司与周小燕签订的《借款合同》，与蓝天公司签订的《质押合同》以及泰盛公司、蓝天公司向三泰公司出具的《担保书》，均系当事人真实意思表示，且内容不违反法律强制性规定，应为合法有效。合同签订后，三泰公司依约向周小燕发放了300万元款项。现合同约定的还款期已满，周小燕应向三泰公司返还借款300万元，并支付约定的利息。被告泰盛公司、蓝天公司分别向三泰公司出具《担保书》，为上述款项提供连带责任保证，保证的范围为三泰公司支付的任何或全部款项及由此产生的垫付利息和实现债权的费用等。三泰公司因借款人周小燕未能履行还款义务，要求保证人承担连带清偿责任，本院予以支持。蓝天公司为周小燕的上述借款与三泰公司签订了《质押合同》，双方办理了质押登记，故三泰公司依法对质押物经折价、拍卖或变卖后的价款享有优先受偿权。关于利息部分，借款借据中双方约定的利率为月息15.3‰，故应以300万元为本金，自2013年9月21日起算至2014年7月24日止计算利息；合同约定的罚息为原利率基础上上浮100%，原告请求自2014年7月25日起算至实际给付之日止，按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算，系其对实体权利的

三泰公司与周小燕签订的《借款合同》，与蓝天公司签订的《质押合同》以及泰盛公司、蓝天公司向三泰公司出具的《担保书》，均系当事人真实意思表示，且内容不违反法律强制性规定，应为合法有效。合同签订后，三泰公司依约向周小燕发放了300万元款项。现合同约定的还款期已满，周小燕应向三泰公司返还借款300万元，并支付约定的利息。被告泰盛公司、蓝天公司分别向三泰公司出具《担保书》，为上述款项提供连带责任保证，保证的范围为三泰公司支付的任何或全部款项及由此产生的垫付利息和实现债权的费用等。三泰公司因借款人周小燕未能履行还款义务，要求保证人承担连带清偿责任，本院予以支持。蓝天公司为周小燕的上述借款与三泰公司签订了《

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰中商初字第00154号原告泰州市高港区三泰农村小额贷款有限公司，住所地江苏省泰州市高港区口岸街道向阳北路鑫福苑小区东门南侧。法定代表人戚俊宏，董事长。委托代理人ＸＸ平（特别授权），江苏强联律师事务所律师。被告周小燕。被告姜堰市泰盛农村小额贷款有限公司，住所地江苏省泰州市姜堰区白米镇文化广场1号。法定代表人钱卫东。被告宋天骅。被告薛为乐。被告林……