（2015）昭中民二终字第725号

李吉华将事故车辆向安盛保险公司投保交强险，该公司应在交强险额度内赔偿应元琴、穆林波医药费10000.00元（已支付），赔偿应元琴、穆林波残疾赔偿金、护理费、误工费、精神损失费共计82524.00元（其中应元琴39648.00元、穆林波42876.00元），超过部分由李吉云、李吉华承担，庭审中，李吉云、李吉华与应元琴、穆林波达成的赔偿协议，是双方当事人的真实意思表示，法院予以确认。综上所述，应元琴、穆林波的诉讼请求部分成立，法院予以支持；依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：一、安盛天平财产保险股份有限公司云南分公司赔偿应元琴、穆林波各种损失92524.00元，已支付10000.00元，还应支付82524.00元，（其中应元琴39648.00元、穆林波42876.00元），限判决生效后10日内给付；二、李吉云、李吉华赔偿应元琴、穆林波各种损失150000.00元，自2015起五年内付清，每年12月30日前给付30000.00元。三、驳回应元琴、穆林波的其他诉讼请求。四、案件受理费6250.0

李吉华将事故车辆向安盛保险公司投保交强险，该公司应在交强险额度内赔偿应元琴、穆林波医药费10000.00元（已支付），赔偿应元琴、穆林波残疾赔偿金、护理费、误工费、精神损失费共计82524.00元（其中应元琴39648.00元、穆林波42876.00元），超过部分由李吉云、李吉华承担，庭审中，李吉云、李吉华与应元琴、穆林波达成的赔偿协议，是双方当事人的真实意思表示，法院予以确认。综上所述，应元琴、穆林波的诉讼请求部分成立，法院予以支持；依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：一、安盛天平财产保险股份

云南省昭通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昭中民二终字第725号上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司云南分公司（以下简称安盛保险公司），住所地：昆明市盘龙区白塔路**星耀大厦**。法定代表人李忠兴，该公司负责人。委托代理人张华昆，安盛天平财产保险股份有限公司云南分公司员工，特别授权。委托代理人赵晓婷，安盛天平财产保险股份有限公司云南分公司员工，特别授权。被上诉人（原审原告）应……