追偿权纠纷 (2014)榕民终字第3779号
裁判要旨
原告福州航宇电气成套有限公司起诉请求被告林雪娟、被告XXX在继承刘金龙的遗产范围内共同清偿原告债务258867元,因刘金龙犯诈骗罪,已经原审法院(2012)台刑初字第518号刑事判决书判决,刘金龙向原审法院退出的非法所得人民币八万元,予以返还福州航宇电气成套有限公司,并责令刘金龙继续退出非法所得人民币十四万六千六百七十六元,予以返还福州航宇电气成套有限公司;故原告作为被害人,其权益已得到法院刑事判决确认,原告又另行提起民事诉讼,请求返还被非法占有、处置的财产,与最高人民法院2013年10月21日作出的《关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》的规定不符,因此本案不属人民法院受理民事诉讼的范围,不符合起诉条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第(3)项和第二款规定,裁定:驳回原告福州航宇电气成套有限公司的起诉。上诉人福州航宇电气成套有限公司上诉称:上诉人根据最高人民法院2013年10月21日作出的《关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》的精神,向台江法院执行局申请执行生效的刑事判决,对刘金龙被查封冻结的房产进行拍卖。台江法院执行局认为刘金龙2013年7月
摘要
原告福州航宇电气成套有限公司起诉请求被告林雪娟、被告XXX在继承刘金龙的遗产范围内共同清偿原告债务258867元,因刘金龙犯诈骗罪,已经原审法院(2012)台刑初字第518号刑事判决书判决,刘金龙向原审法院退出的非法所得人民币八万元,予以返还福州航宇电气成套有限公司,并责令刘金龙继续退出非法所得人民币十四万六千六百七十六元,予以返还福州航宇电气成套有限公司;故原告作为被害人,其权益已得到法院刑事判决确认,原告又另行提起民事诉讼,请求返还被非法占有、处置的财产,与最高人民法院2013年10月21日作出的《关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》的规定不符,因此本案不属人民法院受理民事诉讼的范围,不
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)榕民终字第3779号上诉人(原审原告)福州航宇电气成套有限公司,住所地福州市台江区。法定代表人周妹仔,总经理。委托代理人陈国伟,福建中美律师事务所律师。被上诉人(原审被告)林雪娟,女,1956年6月20日出生,汉族,住福州市台江区。被上诉人(原审被告)XXX,男,1981年11月7日出生,汉族,住福州市台江区。上诉人福州航宇电气成套有限公司因与……