追偿权纠纷 （2019）川0191民初5493号
裁判要旨
嘉吉汇公司与被告廖朝毅、陶兴翠签订的《成都嘉汇汽车销售有限公司担保协议书》及嘉吉汇公司与原告伟创咨询公司签订的《债权转让协议》系各方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。 《债权转让协议》转让的债权真实，且通知了债务人，对债务人发生债权转让的效力。 在被告廖朝毅、陶兴翠未按期偿还工商银行借款的情况下，嘉吉汇公司履行了代偿义务，有权向被告廖朝毅、陶兴翠追偿。 原告伟创咨询公司受让了该债权，故原告伟创咨询公司请求被告廖朝毅、陶兴翠支付代偿款4475元的请求，予以支持。 原告伟创咨询公司主张的违约金，按照合同约定，被告廖朝毅、陶兴翠应当按照担保金额30%支付违约金，但原告伟创咨询公司自愿降低违约金按实际代偿金额的30%计算，系权利放弃，故予以支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第七十九条、第八十条、第一百零七条、第一百一十四条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 被告廖朝毅、陶兴翠于本判决生效之日起十日内向原告成都伟创商务信息咨询有限公司支付代偿款4475元及违约金1342元，共计5817元。
摘要
成都伟创商务信息咨询有限公司与廖朝毅、陶兴翠追偿权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川省成都高新技术产业开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0191民初5493号 原告：成都伟创商务信息咨询有限公司。 住所地：成都市武侯区长益东二路********。 法定代表人：唐露，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：陈杰，男，1983年7月15日出生，汉族，住成都市成华区。 系该公司员工，特别授权代理人。 被告：廖朝毅，男，1990年10月24日出生，汉族，住四川省长宁县……