民间借贷纠纷 （2016）豫13民终606号

孙华业欲向段连芳以新野县腾飞纺织有限公司名义借款，段连芳表示自己只借给个人，马艳俊给段连芳办理短期借款手续，表明孙华业欲向段连芳借款。马艳俊按照公司法定代表人孙华业的指示给段连芳办理了借款手续。虽然马艳俊在借条上签名，但马艳俊个人未有借款的意思表示，其在借条上签名只是履行作为公司财务人员的职责，属履行职务行为，段连芳与马艳俊之间不存在借贷关系。段连芳请求马艳俊承担还款责任没有法律依据，不予支持。《中华人民共和国合同法》第六十二条第（四）项规定“……（四）履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间……”。本案孙华业在借条上签名，并明确表示同意偿还借款50000元本息，意思表示真实，故段连芳请求孙华业偿还借款50000元及利息，理由正当，依法予以支持。现段连芳已收到至2009年12月5日的利息15000元，下欠的利息应自2009年12月6日起的按月利率15‰计至借款本金还清之日止。孙华业经合法传唤未到庭参加诉讼，依法可缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第六十二条第（四）项、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民

孙华业欲向段连芳以新野县腾飞纺织有限公司名义借款，段连芳表示自己只借给个人，马艳俊给段连芳办理短期借款手续，表明孙华业欲向段连芳借款。马艳俊按照公司法定代表人孙华业的指示给段连芳办理了借款手续。虽然马艳俊在借条上签名，但马艳俊个人未有借款的意思表示，其在借条上签名只是履行作为公司财务人员的职责，属履行职务行为，段连芳与马艳俊之间不存在借贷关系。段连芳请求马艳俊承担还款责任没有法律依据，不予支持。《中华人民共和国合同法》第六十二条第（四）项规定“……（四）履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间……”。本案孙华业在借条上签名，并明确表示同意偿还借

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫13民终606号上诉人（原审原告）段连芳，退休工人。被上诉人（原审被告）马艳俊，退休工人。委托代理人樊新英，河南同心德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）孙华业，职工。上诉人段连芳因与被上诉人马艳俊、孙华业为民间借贷纠纷一案，不服河南省新野县人民法院（2015）新民商初字第00134号民事判决，向本院提出上诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开……