民间借贷纠纷 （2016）湘13民终976号

被告任孝华向原告刘建文借款，虽未出具借据，但原告刘建文已实际出借人民币62万元给被告任孝华，双方已形成合法的民间借贷关系。原告刘建文多次向被告任孝华催讨，给予了被告任孝华合理的还款期限，而被告任孝华至今未偿还，违背了诚实信用原则，构成了违约。对原告要求被告任孝华偿还借款本金62万元的诉讼请求，原审法院予以支持；但对于原告刘建文提出的要求自起诉之日起按月利率2%支付利息至履行完毕之日止的诉讼请求，因双方没有约定逾期利率，依法只能支持按年利率6%支付资金占用期间的利息，超过该部分利息的诉讼请求，原审法院不予支持。被告任孝华提出原告先后两次通过银行转账支付给被告的62万元是原告受被告丈夫李超的委托支付给李超的购树款，而非借款，请求驳回原告的诉讼请求的辩解意见，因证据不足，原审法院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条及《最高人民法院关于审理借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决：一、限被告任孝华在本判决生效后五日内偿还原告刘建文借款本金人民币620000元，并自2016年4月11日起至实际偿还之日止按年利率6%支付资金占用期间的利息；二、驳回原告

被告任孝华向原告刘建文借款，虽未出具借据，但原告刘建文已实际出借人民币62万元给被告任孝华，双方已形成合法的民间借贷关系。原告刘建文多次向被告任孝华催讨，给予了被告任孝华合理的还款期限，而被告任孝华至今未偿还，违背了诚实信用原则，构成了违约。对原告要求被告任孝华偿还借款本金62万元的诉讼请求，原审法院予以支持；但对于原告刘建文提出的要求自起诉之日起按月利率2%支付利息至履行完毕之日止的诉讼请求，因双方没有约定逾期利率，依法只能支持按年利率6%支付资金占用期间的利息，超过该部分利息的诉讼请求，原审法院不予支持。被告任孝华提出原告先后两次通过银行转账支付给被告的62万元是原告受被告丈夫李超的委托支

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘13民终976号上诉人（原审被告）任孝华，女，1986年9月30日出生，汉族，居民，户籍所在地湖南省长沙县，现住湖南省长沙县。委托诉讼代理人房炬，湖南首乐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘建文，男，1972年7月10日出生，汉族，居民，户籍所在地湖南省涟源市。委托诉讼代理人刘俊生，湖南晨晖律师事务所律师。上诉人任孝华与被上诉人刘建文民间借……