民间借贷纠纷 （2015）徐民终字第2090号

双方之间的借款合同，是双方真实意思表示，除约定利息过高，高出部分不予保护外，其余不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应当认定合法有效。张建刚作为借款人应当及时还款，其未能按约定清偿债务，违反诚实信用原则，应承担民事责任。上述借款行为发生在张建刚、邹萍夫妻关系存续期间，应当按夫妻共同债务处理，邹萍应当共同承担还款责任。宋希萍请求张建刚、邹萍偿还借款本金并支付利息，其诉讼请求应予以支持，但具体数额应依法确定。宋希萍在支付借款60000元时，张建刚预付六个月利息10080元，借款本金应以实际交付的49920元认定，扣除张建刚已归还的40000元，尚欠本金为9920元。双方约定的月息2.8%，超出中国人民银行公布的同期同类贷款利率四倍的计算标准，超出部分不予保护，利息可按上述标准计算。张建刚主张其于2013年6月10日通过中国邮政储蓄银行偿还宋希萍借款本金30000元，该主张不能对抗其在2014年11月22日时书面确认尚欠宋希萍借款本金20000元的事实。如该笔还款事实成立，张建刚共计归还宋希萍借款本金70000元，已超出实际借款本金，有悖常理。加之宋希萍称其与张建刚之间另外存在借贷关系，该

双方之间的借款合同，是双方真实意思表示，除约定利息过高，高出部分不予保护外，其余不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应当认定合法有效。张建刚作为借款人应当及时还款，其未能按约定清偿债务，违反诚实信用原则，应承担民事责任。上述借款行为发生在张建刚、邹萍夫妻关系存续期间，应当按夫妻共同债务处理，邹萍应当共同承担还款责任。宋希萍请求张建刚、邹萍偿还借款本金并支付利息，其诉讼请求应予以支持，但具体数额应依法确定。宋希萍在支付借款60000元时，张建刚预付六个月利息10080元，借款本金应以实际交付的49920元认定，扣除张建刚已归还的40000元，尚欠本金为9920元。双方约定的月息2.8%，超出中

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第2090号上诉人（原审被告）张建刚，个体户。被上诉人（原审原告）宋希萍，邳州市第四人民医院医生。原审被告邹萍，居民。上诉人张建刚因与被上诉人宋希萍、原审被告邹萍民间借贷纠纷一案，不服江苏省邳州市人民法院（2015）邳民初字第0323号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年5月11日受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结……