民间借贷纠纷 （2015）亳民一终字第00812号

合法的借贷关系受法律保护。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。本案中，被告熊保山向原告孙玉涛书写的借据确认了双方的双利义务关系。不违背法律，行政法规强制性规定，双方均应本着诚实信用原则全面履行各自义务。熊保山应偿还孙玉涛借款20万元及利息。因双方对利息约定违反国家有关限制借款利息的规定，依据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条,民间借贷的利率可以适当高于银行的利率。各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。即熊保山应自借款之日至还清借款止按照中国人民银行规定的金融机构计收贷款基准利率的四倍偿还孙玉涛借款利息。本案中，熊保山在出具借据中不但约定借款利息，同时亦约定了逾期还款的违约金。在借款合同纠纷案件中，若当事人对利息，逾期利息和违约金提出请求的，利息的约定只要不超出国家规定的范围，即可以支持，如逾期利息和违约金都有约定的，应优先适用逾期利息的约定，如果没有约定逾期利息，仅约定违约金的，违约金条款合法有效，但约定的利息和违约金折算后的数额同样不能超过

合法的借贷关系受法律保护。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。本案中，被告熊保山向原告孙玉涛书写的借据确认了双方的双利义务关系。不违背法律，行政法规强制性规定，双方均应本着诚实信用原则全面履行各自义务。熊保山应偿还孙玉涛借款20万元及利息。因双方对利息约定违反国家有关限制借款利息的规定，依据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条,民间借贷的利率可以适当高于银行的利率。各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。即熊保山应自借款之日至还清借款止按照中国人民银行规

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）亳民一终字第00812号上诉人（原审原告）：孙玉涛，男，1976年11月27日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。被上诉人（原审被告）：吕振友，男，1953年2月22日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。委托代理人：吴强，安徽重信众合律师事务所律师。委托代理人：张素华，安徽重信众合律师事务所实习律师。原审被告：熊保山，男，1964年7月2日出生，汉……