（2014）宁非诉行审字第79号
裁判要旨
申请执行人南京市六合区食品药品监督管理局以被执行人夏勤龙足额履行罚款为由，请求撤回强制执行申请，并不违反法律、法规的强制性规定，应当予以准许。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第（十二）项之规定，裁定如下：本案终结执行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 蒋 涛审 判 员 洪 途代理审判员 魏法永二〇一四年十月十四日书 记 员 曹 娟 来自：www.
摘要
申请执行人南京市六合区食品药品监督管理局以被执行人夏勤龙足额履行罚款为由，请求撤回强制执行申请，并不违反法律、法规的强制性规定，应当予以准许。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第（十二）项之规定，裁定如下：本案终结执行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 蒋 涛审 判 员 洪 途代理审判员 魏法永二〇一四年十月十四日书 记 员 曹 娟 来自：www.
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）宁非诉行审字第79号申请执行人南京市六合区食品药品监督管理局，住所地在南京市六合区雄州街道延安路53号。法定代表人董文斗，南京市六合区食品药品监督管理局局长。委托代理人董玉林。委托代理人胡文霞。被执行人夏勤龙，男，1976年5月11日出生，汉族，夏勤龙排档店业主，实际经营场所在南京市六合区雄州街道园林东路。申请执行人南京市六合区食品药品监督管理……