故意伤害 (2017)黔23刑终161号
裁判要旨
原审被告人俞慧丽因其母马兴会与何某、钟某1因土地界限问题发生抓扯后,持砖刀打击钟某1小腿致钟某1轻伤,其行为已构成故意伤害罪,应依法惩处。案发后,俞慧丽经公安机关口头传唤到案并如实供述主要犯罪事实,系自首,可从轻处罚。本案系邻里纠纷引发,被害人有一定过错,可酌情对俞慧丽从轻处罚。综合考虑俞慧丽具有自首情节,本案系相邻纠纷引发及俞慧丽系在校学生,案发时刚满十八周岁等情节,可对俞慧丽宣告缓刑。俞慧丽致钟某1轻伤的行为及俞慧丽、马兴会共同致何某轻微伤的行为给二被害人造成经济损失,依法应予赔偿。上诉人钟某1、何某所提“被告人俞慧丽认罪态度不好,不具有自首情节,不应判处缓刑”的上诉理由,经查,依照法律规定,上诉人因被告人的犯罪行为而遭受物质损失有权提起附带民事诉讼,但二上诉人对本案刑事部分判决无权提起上诉。原审判决宣判后原公诉机关未抗诉,原审被告人未上诉,本案刑事部分判决现已生效。且经审查,公安机关出具的到案经过能够证实俞慧丽主动投案的事实,俞慧丽对自己行为性质虽有辩解,但未否认致伤钟某1的主要犯罪事实,符合自首的构成要件,一审法院综合考虑俞慧丽自首、系在校学生等量刑情节,对其宣告缓刑并无不当,
摘要
原审被告人俞慧丽因其母马兴会与何某、钟某1因土地界限问题发生抓扯后,持砖刀打击钟某1小腿致钟某1轻伤,其行为已构成故意伤害罪,应依法惩处。案发后,俞慧丽经公安机关口头传唤到案并如实供述主要犯罪事实,系自首,可从轻处罚。本案系邻里纠纷引发,被害人有一定过错,可酌情对俞慧丽从轻处罚。综合考虑俞慧丽具有自首情节,本案系相邻纠纷引发及俞慧丽系在校学生,案发时刚满十八周岁等情节,可对俞慧丽宣告缓刑。俞慧丽致钟某1轻伤的行为及俞慧丽、马兴会共同致何某轻微伤的行为给二被害人造成经济损失,依法应予赔偿。上诉人钟某1、何某所提“被告人俞慧丽认罪态度不好,不具有自首情节,不应判处缓刑”的上诉理由,经查,依照法律规
正文(节选)
贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)黔23刑终161号原公诉机关贵州省兴仁县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)钟某1,男,1947年2月25日生于贵州省兴仁县,汉族,小学文化,农民,住兴仁县。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)何某,女,1947年12月5日生于贵州省兴仁县,汉族,小学文化,农民,住兴仁县。原审被告人俞慧丽,女,1998年9月……