(2015)哈民四商终字第197号

案号
(2015)哈民四商终字第197号
法院
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院
年份
2015
地域
黑龙江省哈尔滨市
裁判日期
2015-06-20

裁判要旨

虽然周秀莲与徐龙涛没有签订书面的买卖合同,但从徐龙涛直接汇款给周秀莲,周秀莲也履行了供货义务的前期情况看,双方已经建立了买卖合同关系。此后徐龙涛按此惯例再次汇款给周秀莲,而周秀莲未能履行供货义务,应当承担返还货款的违约责任。而不论周秀莲是以自己的名义还是以中农化肥公司的名义与徐龙涛建立买卖关系,都不影响实际买卖关系的成立。双方争议的是周秀莲是以自己的名义还是以中农化肥公司的名义与徐龙涛之间建立的买卖关系。周秀莲虽然与中农化肥公司之间存在代理关系,但周秀莲没有证据证明与徐龙涛建立合同关系时是以中农化肥公司的名义,在徐龙涛予以否认的情况下,不能认定周秀莲是以中农化肥公司的名义与徐龙涛建立的买卖合同关系。《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定“受托人以自己的名义,在委托人的授权范围内与第三人订立的合同,第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的,该合同直接约束委托人和第三人,但有确切证据证明该合同只约束受托人和第三人的除外”。《中华人民共和国合同法》第四百零三条第二款规定“受托人因委托人的原因对第三人不履行义务,受托人应当向第三人披露委托人,第三人因此可以选择受托人或者委托人作为

摘要

虽然周秀莲与徐龙涛没有签订书面的买卖合同,但从徐龙涛直接汇款给周秀莲,周秀莲也履行了供货义务的前期情况看,双方已经建立了买卖合同关系。此后徐龙涛按此惯例再次汇款给周秀莲,而周秀莲未能履行供货义务,应当承担返还货款的违约责任。而不论周秀莲是以自己的名义还是以中农化肥公司的名义与徐龙涛建立买卖关系,都不影响实际买卖关系的成立。双方争议的是周秀莲是以自己的名义还是以中农化肥公司的名义与徐龙涛之间建立的买卖关系。周秀莲虽然与中农化肥公司之间存在代理关系,但周秀莲没有证据证明与徐龙涛建立合同关系时是以中农化肥公司的名义,在徐龙涛予以否认的情况下,不能认定周秀莲是以中农化肥公司的名义与徐龙涛建立的买卖合同

正文(节选)

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)哈民四商终字第197号上诉人(原审被告)周秀莲,女,1947年12月12日出生,汉族,无业,住哈尔滨市道里区。委托代理人程塨,黑龙江广源律师事务所律师。被上诉人(原审原告)徐龙涛,男,1981年2月19日出生,汉族,林口县建堂乡利民种子农药化肥商店业主,住黑龙江省林口县。委托代理人王晓义,黑龙江善行律师事务所律师。上诉人周秀莲因与被上诉人徐……