交通肇事 （2019）鄂03刑终306号

被告人李保华违反交通运输管理法规，发生交通事故后逃逸，其行为已构成交通肇事罪；被告人李俊喜为其他犯罪的人做假证包庇他人，其行为已构成包庇罪，公诉机关指控罪名成立。被告人李保华的辩护人提出其有自首，经查，有被告人李俊喜及李保华的供述，足以证明被告人李俊喜在公安机关作出如实供述后，公安机关已经确定交通肇事案的犯罪嫌疑人为李保华的情况下，又再次询问李保华时，其才如实供述其犯罪事实，其行为不构成自首，辩护人的此辩护意见不成立。被告人李保华在发生交通事故后逃逸，但鉴于其当庭自愿认罪且其在案发后积极赔偿被害人经济损失并取得了谅解，根据其认罪态度和悔罪表现，依法可从轻处罚。被告人李俊喜当庭自愿认罪且如实供述，有悔罪表现，可从轻处罚，其辩护人的该辩护意见予以采信。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百一十条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条之规定，判决：一、被告人李保华犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。二、被告人李俊喜犯包庇罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。上诉人李

被告人李保华违反交通运输管理法规，发生交通事故后逃逸，其行为已构成交通肇事罪；被告人李俊喜为其他犯罪的人做假证包庇他人，其行为已构成包庇罪，公诉机关指控罪名成立。被告人李保华的辩护人提出其有自首，经查，有被告人李俊喜及李保华的供述，足以证明被告人李俊喜在公安机关作出如实供述后，公安机关已经确定交通肇事案的犯罪嫌疑人为李保华的情况下，又再次询问李保华时，其才如实供述其犯罪事实，其行为不构成自首，辩护人的此辩护意见不成立。被告人李保华在发生交通事故后逃逸，但鉴于其当庭自愿认罪且其在案发后积极赔偿被害人经济损失并取得了谅解，根据其认罪态度和悔罪表现，依法可从轻处罚。被告人李俊喜当庭自愿认罪且如实供述

湖北省十堰市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）鄂03刑终306号原公诉机关湖北省十堰市茅箭区人民检察院。上诉人（原审被告人）李保华，男，1970年12月27日出生于湖北省十堰市，汉族，中专文化，户籍所在地、现住湖北省十堰市茅箭区，系十堰市茅箭区金煌陶瓷店经理。因涉嫌犯交通肇事罪，于2019年2月20日被十堰市公安局直属分局刑事拘留，同年2月27日被该局决定取保候审。辩护人杜宇，湖北经立律师……