交通肇事 （2017）黔06刑终195号

上诉人滕某某违反交通运输管理法规，违法超车，引发重大事故，致二人死亡，且负事故主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条“违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑”的规定，已构成交通肇事罪，依法应负刑事责任。本案中，上诉人滕某某认为自己只是从事场内转场运输，故未对其驾驶的涉案车辆进行合格检查，应属过于自信的过失，主观恶性不大。即辩护人所提上诉人系过失犯罪，社会危害性小的辩护意见，本院予以采纳。关于上诉人滕某某所提“具有自首情节，积极赔偿被害人亲属经济损失并取得谅解，系初犯，认罪悔罪”的上诉理由及辩护意见。经查属实，但原判在量刑时已充分考虑上述量刑情节，本院不再重复评价。案发时，被害人滕某血样中乙醇含量为56.6mg/100ml，负事故次要责任。故上诉人滕某某及辩护人所提“被害人滕某承担事故次要责任，对本案的发生具有过错”的上诉理由及辩护意见成立，本院予以采纳。上诉人滕某某在驾驶机动车运输过程中

上诉人滕某某违反交通运输管理法规，违法超车，引发重大事故，致二人死亡，且负事故主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条“违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑”的规定，已构成交通肇事罪，依法应负刑事责任。本案中，上诉人滕某某认为自己只是从事场内转场运输，故未对其驾驶的涉案车辆进行合格检查，应属过于自信的过失，主观恶性不大。即辩护人所提上诉人系过失犯罪，社会危害性小的辩护意见，本院予以采纳。关于上诉

贵州省铜仁市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）黔06刑终195号原公诉机关贵州省铜仁市碧江区人民检察院。上诉人（原审被告人）滕某某，男，1979年10月17日出生于贵州省松桃苗族自治县，汉族，初中文化，无业，住松桃苗族自治县。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年10月27日被铜仁市公安局碧江分局刑事拘留，同年10月30日被取保候审，2017年7月20日继续取保候审，同年8月9日被收押。现羁押于铜……