民间借贷纠纷 （2016）闽02民终5251号

合法的借贷关系应当得到法律保护，借贷双方应当根据约定全面履行各自的义务。本案中，林惠治提供《借据》、《银行转账流水单》及杨晨出具的《还款承诺书》以证明林惠治与杨晨的借贷关系，杨晨未提出异议，对于双方的借贷关系，予以确认。现经林惠治多次催讨，杨晨仍未依约偿还借款本息，其行为已构成违约，林惠治主张杨晨向其归还借款本息具有事实及法律依据，予以支持。根据《还款承诺书》显示，截至2015年9月9日，杨晨尚欠借款本金为77万元，利息为8万元，故杨晨应向林惠治偿还借款本金77万元及利息（截至2015年9月9日为8万元，此后以77万元为基数，按年利率24%计至实际还款之日止），林惠治其他诉请无事实及法律依据，不予支持。林惠治主张洪子茹系杨晨配偶，应就上述借款共同承担还款责任，但未提供证据证明上述借款发生于杨晨、洪子茹夫妻关系存续期间，应承担举证不能的法律后果，对于林惠治上述诉请，不予支持。晨中公司系上述债务连带保证人，现杨晨未依约还款，晨中公司应承担连带清偿责任，并有权在承担保证责任后，向杨晨追偿。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二零七条，《中华人民共和国担保法》第

合法的借贷关系应当得到法律保护，借贷双方应当根据约定全面履行各自的义务。本案中，林惠治提供《借据》、《银行转账流水单》及杨晨出具的《还款承诺书》以证明林惠治与杨晨的借贷关系，杨晨未提出异议，对于双方的借贷关系，予以确认。现经林惠治多次催讨，杨晨仍未依约偿还借款本息，其行为已构成违约，林惠治主张杨晨向其归还借款本息具有事实及法律依据，予以支持。根据《还款承诺书》显示，截至2015年9月9日，杨晨尚欠借款本金为77万元，利息为8万元，故杨晨应向林惠治偿还借款本金77万元及利息（截至2015年9月9日为8万元，此后以77万元为基数，按年利率24%计至实际还款之日止），林惠治其他诉请无事实及法律依据，

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽02民终5251号上诉人（原审原告）：林惠治，女，1962年4月4日出生，汉族，住厦门市思明区。委托诉讼代理人：林乐漂，福建九信律师事务所律师。委托诉讼代理人：郑恢燎，福建九信律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：杨晨，男，1965年1月29日出生，汉族，住厦门市湖里区。被上诉人（原审被告）：洪子茹，曾用名洪展望，女，1973年4月21日……