（2015）黑中商终字第62号

田宝英、朱春娥与侯磊之间签定的《借款合同》及《抵押合同》系双方自愿且不违反法律规定，应认定其效力。侯磊应按合同约定按期足额偿还借款本息。侯磊死亡后，其父侯留祥作为侯磊的法定继承人应在其继承遗产范围内承担清偿债务的责任。对于田宝英、朱春娥关于本金及利息的诉讼请求，其在借款当日收取侯磊利息的行为属于在本金中预先扣除利息，应按借款人实际借款数额返还借款并计算利息，故借款本金应为110000.00元减去借款当日扣除的利息9240.00元即为100760.00元，侯磊应给付田宝英、朱春娥2013年4月1日至2015年4月1日期间利息为33855.36元，其已分三次给付利息为27720.00元，尚欠田宝英、朱春娥2013年4月1日至2015年4月1日期间利息为6135.36元。田宝英、朱春娥要求按月利率3%计算逾期利息的诉讼请求标准过高，可参照不超过人民银行基准利率的四倍即2.4%保护。侯留祥的抗辩理由不成立，法院不予采纳。据此判决：一、侯留祥于判决生效之日在继承侯磊遗产范围内给付田宝英、朱春娥借款100760.00元，利息6135.36元（利息计算至2015年4月1日）。2015年4月1日以后的

田宝英、朱春娥与侯磊之间签定的《借款合同》及《抵押合同》系双方自愿且不违反法律规定，应认定其效力。侯磊应按合同约定按期足额偿还借款本息。侯磊死亡后，其父侯留祥作为侯磊的法定继承人应在其继承遗产范围内承担清偿债务的责任。对于田宝英、朱春娥关于本金及利息的诉讼请求，其在借款当日收取侯磊利息的行为属于在本金中预先扣除利息，应按借款人实际借款数额返还借款并计算利息，故借款本金应为110000.00元减去借款当日扣除的利息9240.00元即为100760.00元，侯磊应给付田宝英、朱春娥2013年4月1日至2015年4月1日期间利息为33855.36元，其已分三次给付利息为27720.00元，尚欠田宝英

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黑中商终字第62号上诉人（原审被告）侯留祥，男。委托代理人张荣，女。被上诉人（原审原告）田宝英，女。被上诉人（原审原告）朱春娥，女。上诉人侯留祥因与被上诉人田宝英、朱春娥被继承人债务清偿纠纷一案，不服孙吴县人民法院（2015）孙商初字第92号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人侯留祥及其委托代理人张荣，被上……