故意伤害 CAIL-034bce5c73c1a40f
裁判要旨
罪名:故意伤害,刑期:8个月
摘要
曲阜市人民检察院指控: 被告人孙某与被害人赵某(女,63岁)系前后邻居。在被告人孙某翻盖房屋过程中与被害人赵某产生相邻关系纠纷,2013年4月24日下午,二人发生争执并厢扯在一起,被拉开后,被告人孙某先后到借住的西邻居院内、自家院内,被害人赵某一直追随,后赵某躺倒在孙某院内,被告人孙某向外拉扯赵某,并踢打,致赵某面部、左上肢软组织损伤、左侧多发肋骨骨折、双肺挫伤、左侧少量胸腔积液,经鉴定,其伤情构成轻伤。 2013年4月24日被害人之女申某电话报警,同年11月8日被告人孙某到曲阜市公安局王庄派出所投案。 为支持上述指控,公诉机关当庭出示了被害人陈述、被告人的供述和辩解、证人证言、鉴定结论、书证等证据,公诉机关认为孙某的行为已构成××,要求依照《中华人民共和国刑法》××××之规定处罚。同时提出的量刑建议是:被告人孙某犯××,应当在××至二年之间量刑,可以适用××。
正文(节选)
曲阜市人民检察院指控: 被告人孙某与被害人赵某(女,63岁)系前后邻居。在被告人孙某翻盖房屋过程中与被害人赵某产生相邻关系纠纷,2013年4月24日下午,二人发生争执并厢扯在一起,被拉开后,被告人孙某先后到借住的西邻居院内、自家院内,被害人赵某一直追随,后赵某躺倒在孙某院内,被告人孙某向外拉扯赵某,并踢打,致赵某面部、左上肢软组织损伤、左侧多发肋骨骨折、双肺挫伤、左侧少量胸腔积液,经鉴定,其伤情……