故意杀人 (2017)川01刑终929号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)李庆华因纠纷故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。李庆华的行为确已给被害人汪某造成了经济损失,依法应当承担民事赔偿责任。鉴于被害人汪某对双方纠纷发生及矛盾升级存在一定责任,故确定由汪某承担20%的民事责任。针对上诉人李庆华及其辩护人所提本案事实不清、证据不足,李庆华应无罪且不承担民事赔偿责任的上诉理由及辩护意见,本院审查认为,在案多名目击证人的证言系公安机关在案发后依法及时收集固定,其来源合法、客观真实、与本案事实相关联,故对目击证人的证言应予采信并作为定案依据。虽然部分证人对案件事实的个别细节描述存在出入,但多名目击证人的证言均证实李庆华将汪某从在建房屋二楼楼顶踢下这一主要犯罪事实,且前述证人证言与在案其他证据亦能相互印证,故本案证据充分、足以认定。李庆华的行为致一人轻伤,应以故意伤害罪追究刑事责任并应依法承担民事赔偿责任。故该上诉理由及辩护意见与查明的事实相悖,本院不予采纳,对成都市人民检察院的阅卷审查意见予以采纳。综上,原审判决认定事实清楚,定罪正确,量刑适当,民事部分判赔适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款
摘要
上诉人(原审被告人)李庆华因纠纷故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。李庆华的行为确已给被害人汪某造成了经济损失,依法应当承担民事赔偿责任。鉴于被害人汪某对双方纠纷发生及矛盾升级存在一定责任,故确定由汪某承担20%的民事责任。针对上诉人李庆华及其辩护人所提本案事实不清、证据不足,李庆华应无罪且不承担民事赔偿责任的上诉理由及辩护意见,本院审查认为,在案多名目击证人的证言系公安机关在案发后依法及时收集固定,其来源合法、客观真实、与本案事实相关联,故对目击证人的证言应予采信并作为定案依据。虽然部分证人对案件事实的个别细节描述存在出入,但多名目击证人的证言均证实李庆华将汪某从在建房屋二
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)川01刑终929号原公诉机关四川省邛崃市人民检察院。上诉人(原审被告人)李庆华,男,1963年7月1日出生于四川省邛崃市,汉族,大专文化,工人,户籍所在地广东省深圳市福田区。2014年8月16日因涉嫌故意杀人被四川省邛崃市公安局刑事拘留,同月27日因涉嫌犯故意杀人罪经四川省邛崃市人民检察院批准逮捕,同日由四川省邛崃市公安局执行逮……