机动车交通事故责任纠纷 （2019）黔26民终2846号

公民的人身权利受到法律保护，不容侵犯，侵害他人生命、健康、身体的，侵权行为人应当承担损害赔偿责任。本案中，被告梁松成未按操作规范安全驾驶导致交通事故，致使原告吴建开的人身权利受到损害，交通事故经交警部门认定被告梁松成负全部责任。因此对原告在此事故中造成的损失，被告应当予以赔偿。被告梁松成驾驶的贵Ｈ×××××号小型普通客车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司黎平支公司投有交强险和商业第三者责任险30万元，三责不计免赔险，事故是在保险期限内发生，故保险公司应在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内赔偿，不足部分，根据商业第三者责任险合同予以赔偿，仍不足部分由侵权人予以赔偿。关于原告请求判决被告赔偿后期医疗费及复查医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、鉴定费、交通费等共计人民币137601.48元的诉讼请求，作出如下认定：一、后期医疗费。参考贵州东南亚飞证据科学司法鉴定所作出的东南亚飞司鉴所【2019】法临鉴字第176号鉴定意见书，原告吴建开的后期治疗费用为10000元-13000元。结合吴建开的伤情和实际情况，支持后期治疗费为12000元

公民的人身权利受到法律保护，不容侵犯，侵害他人生命、健康、身体的，侵权行为人应当承担损害赔偿责任。本案中，被告梁松成未按操作规范安全驾驶导致交通事故，致使原告吴建开的人身权利受到损害，交通事故经交警部门认定被告梁松成负全部责任。因此对原告在此事故中造成的损失，被告应当予以赔偿。被告梁松成驾驶的贵Ｈ×××××号小型普通客车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司黎平支公司投有交强险和商业第三者责任险30万元，三责不计免赔险，事故是在保险期限内发生，故保险公司应在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内赔偿，不足部分，根据商业第三者责任险合同予以赔偿，仍不足部分由侵权人予以赔偿。关于原告请求判决被告赔

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔26民终2846号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司黎平支公司，地址：贵州省黎平县德凤镇良瑜滨湖丽景1栋3层3-5号。负责人：倪仁祥，男，该公司经理。被上诉人（原审原告）：吴建开，男，1968年11月5日出生，侗族，住贵州省黎平县。被上诉人（原审被告）：梁松成，男，1975年3月29日出生，侗族，住贵州省黎平县。……