(2015)宝中民三终字第00054号
裁判要旨
原告侯宁艳与被告兆兴公司签订的《扶风县兆兴商贸中心认筹协议》、《扶风兆兴商贸中心委托经营合同A》系双方真实意思的表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合法成立并生效,双方均应恪守履行。从该《认筹协议》和《委托经营合同》的具体内容来看,双方实质上是一种“售后返租”的租赁关系,即被告兆兴公司将开发的商铺出售给原告侯宁艳,随后原告侯宁艳将该商铺返租给被告兆兴公司,被告兆兴公司每年支付固定的租金。本案的争议焦点主要有以下三个方面:(一)兆兴公司应否返还扶风兆兴商贸中心C座一层东排8号商铺,并支付从2015年1月1日至返还之日止的租金。不动产物权的设立、变更、转让和消灭,经依法登记,发生效力。本案涉及的三间商铺,原告侯宁艳尚未支付剩余价款,至今也未办理过户登记手续,故其对该三间商铺尚不享有所有权。虽原告侯宁艳对商铺尚不享有所有权,但因为其与被告兆兴公司签订了《委托经营合同》,该合同明确约定合同终止时应清理交接商铺,现合同约定的租赁期限已届满,故被告兆兴公司应将C座一层东排8号商铺返还原告侯宁艳占有,并应按2014年度的租金标准,即按每月30元/㎡,支付从2015年1月1日至实际返还之日止的占有
摘要
原告侯宁艳与被告兆兴公司签订的《扶风县兆兴商贸中心认筹协议》、《扶风兆兴商贸中心委托经营合同A》系双方真实意思的表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合法成立并生效,双方均应恪守履行。从该《认筹协议》和《委托经营合同》的具体内容来看,双方实质上是一种“售后返租”的租赁关系,即被告兆兴公司将开发的商铺出售给原告侯宁艳,随后原告侯宁艳将该商铺返租给被告兆兴公司,被告兆兴公司每年支付固定的租金。本案的争议焦点主要有以下三个方面:(一)兆兴公司应否返还扶风兆兴商贸中心C座一层东排8号商铺,并支付从2015年1月1日至返还之日止的租金。不动产物权的设立、变更、转让和消灭,经依法登记,发生效力。本案涉及
正文(节选)
陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宝中民三终字第00054号上诉人(原审原告)侯宁艳委托代理人米宏伟,陕西新纪律师事务所律师。(特别授权)上诉人(原审被告)陕西兆兴房地产开发有限公司。住所地:陕西华县杏林镇杏林行政村北村**号。机构代码:74860843-8法定代表人习悦兆,任总经理。委托代理人权少军,扶风县司法局148法律服务所法律工作者。(特别授权)。侯宁艳与陕西兆兴房地产……