（2015）淄执复字第9号

被执行人未依照判决书确定的期限履行相应义务，我院依法裁定其折价赔偿，并支付相应迟延履行金的执行行为合法。异议人的异议不能成立。裁定驳回异议人中铝山东公司的异议。申请复议人中铝山东公司不服上述裁定，向本院申请复议称，张店区人民法院未向申请复议人送达交付实物设备相关执行手续且在申请复议人未明确实物设备无法交付或不能交付之前，无权扣划申请复议人的存款。请求上级法院依法撤销张店区人民法院（2014）张执异字第11号执行裁定。本院查明，因租赁合同纠纷，申请执行人王继忠向张店区人民法院提起民事诉讼，该院于2013年1月3日以（2012）张民初字第2085号民事判决书，判决被告即申请复议人支付租赁期间的税后利润、赔偿相应损失、返还实物设备，如不能返还，则按鉴定价格折价赔偿。因申请复议人未自动履行相关义务，申请执行人王继忠向张店区人民法院申请强制执行。之后，张店区人民法院向申请复议人送达了执行裁定书和执行通知书。因申请复议人未履行返还部分实物设备义务，张店区人民法院于2014年8月28日作出（2014）张执字第945-1号执行裁定书，并据此扣划了申请复议人在银行的10156.00元存款。上述事实，有执

被执行人未依照判决书确定的期限履行相应义务，我院依法裁定其折价赔偿，并支付相应迟延履行金的执行行为合法。异议人的异议不能成立。裁定驳回异议人中铝山东公司的异议。申请复议人中铝山东公司不服上述裁定，向本院申请复议称，张店区人民法院未向申请复议人送达交付实物设备相关执行手续且在申请复议人未明确实物设备无法交付或不能交付之前，无权扣划申请复议人的存款。请求上级法院依法撤销张店区人民法院（2014）张执异字第11号执行裁定。本院查明，因租赁合同纠纷，申请执行人王继忠向张店区人民法院提起民事诉讼，该院于2013年1月3日以（2012）张民初字第2085号民事判决书，判决被告即申请复议人支付租赁期间的税后

山东省淄博市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）淄执复字第9号申请复议人（原异议人）中铝国际山东建设有限公司。住所地：淄博市张店区南定镇花园路*号。法定代表人尹夺，执行董事。申请执行人王继忠。申请复议人中铝国际山东建设有限公司（以下简称中铝山东公司）不服淄博市张店区人民法院（2014）张执异字第11号执行裁定，向本院申请复议，本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。张店区人民法院……