（2013）深中法民终字第1383号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应当赔偿损失。本案交通事故发生后，深圳市公安局交通警察支队龙岗大队认定丘远坛对本案交通事故负全部责任，李小芝无责任，有李小芝提交的《道路交通事故认定书》为证，原审法院予以确认。按照相关法律法规规定，因本案交通事故造成的损失应按广东省高级人民法院印发的《广东省2012年度人身损害赔偿计算标准》计算。按该标准，李小芝因本案交通事故造成的损失包括：一、医疗费：123300.2元，原告支付医疗费266332.2元（6451.1＋116207.98＋20372.92＋123300.2=266332.2），有李小芝提交的医疗费票据等证据为证，原审法院予以确认。李小芝诉请医疗费123300.2元，是其在法律许可的范围内自行处分其民事权利，原审法院予以准许。二、护理费：20300元，根据李小芝的《疾病证明书》、《出院／疾病证明书》、护理费发票等证据，李小芝的护理费为20300元（50×2×5＋50×26＋3900＋50×2×19＋50×72＋50×2×56＋50×10＋1500＋50×2×15=20300）。三、住院伙食补助费：10150元【50×（5

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应当赔偿损失。本案交通事故发生后，深圳市公安局交通警察支队龙岗大队认定丘远坛对本案交通事故负全部责任，李小芝无责任，有李小芝提交的《道路交通事故认定书》为证，原审法院予以确认。按照相关法律法规规定，因本案交通事故造成的损失应按广东省高级人民法院印发的《广东省2012年度人身损害赔偿计算标准》计算。按该标准，李小芝因本案交通事故造成的损失包括：一、医疗费：123300.2元，原告支付医疗费266332.2元（6451.1＋116207.98＋20372.92＋123300.2=266332.2），有李小芝提交的医疗费票据等证据为证，原审法院予以确

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）深中法民终字第1383号上诉人（原审原告）李小芝（曾用名李晓兰），女。委托代理人张某，广东瀚宇律师事务所律师。委托代理人吴某，男，汉族，××年××月××日出生，户籍地址四川省××县××山镇××村××组，身份证号码×××6792，系李小芝丈夫。被上诉人（原审被告）黄镇河，男。委托代理人任某，广东生龙律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国太平洋财……