民间借贷纠纷 （2018）粤05民初717号

本案系涉港民间借贷纠纷。原告周丽吟起诉请求判令被告钟明贤付还借款本息，故本案争议标的为给付货币。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条关于“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。”及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第十八条关于“合同约定履行地点的，以约定的履行地点为合同履行地。合同对履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。”的规定，本院对本案依法享有管辖权。双方均在法庭辩论终结前选择中华人民共和国法律作为本案合同争议适用的法律，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三条及最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释（一）》第八条的规定，本案应适用中华人民共和国内地法律。本案中，被告钟明贤向原告周丽吟借款60万元，有借条为证，事实清楚，证据充分，应予认定。被告钟明贤在借款期限届满后，没有依约还款，已构成违约，应承担相应的违约责任。原告周丽吟请求被告钟明贤偿还借款30万元，依据充分，本院依法予以支持。原告周丽吟提出双方约定按月利率2.5%计付利息，请求

本案系涉港民间借贷纠纷。原告周丽吟起诉请求判令被告钟明贤付还借款本息，故本案争议标的为给付货币。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条关于“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。”及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第十八条关于“合同约定履行地点的，以约定的履行地点为合同履行地。合同对履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。”的规定，本院对本案依法享有管辖权。双方均在法庭辩论终结前选择中华人民共和国法律作为本案合同争议适用的法律，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三条及最高人民法院《关

广东省汕头市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤05民初717号原告：周丽吟，女，1963年7月16日出生，汉族，住汕头市潮阳区。委托诉讼代理人：马文锋，广东东沙律师事务所律师。委托诉讼代理人：林楚涛，广东东沙律师事务所律师。被告：钟明贤，女，1969年1月7日出生，香港特别行政区居民，住深圳市罗湖区。委托诉讼代理人：宋杨文，广东新法擎律师事务所律师。委托诉讼代理人：李跃，广东新法擎律师事……