生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）营民一终字第01249号

本院认为原告刘品江与被告刘永恒因联系工作，原告刘品江乘坐被告刘永恒所驾驶的辽HAK3**号夏利轿车。但在车辆行驶的过程中，被告刘永恒驾驶的车辆与第三者追尾，导致车内乘坐人原告刘品江受伤。由于被告人刘永恒的侵权行为给原告刘品江身体造成伤害，因此，被告对原告所受损伤进行赔偿，原告刘品江所受的损害经本院依法核准为36122.91元。因被告刘永恒驾驶的机动车在被告保险公司投保座位险，故应当由被告保险公司在座位险限额内先行赔偿原告10000元，剩余款项26122.91元由被告刘永恒自行赔偿，又因被告刘永恒在原告住院期间垫付费用1200元，应当在赔偿时予以扣除。综上，被告刘永恒应当赔偿原告各项损失24922.91元。对于原告误工费和护理费的请求，因原告提供的证据不足以证明其主张，应当参照2014年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据中居民服务业和其他服务业标准结合原告住院天数和定残日期计算。原审法院判决：一、被告阳光财产保险股份有限公司营口中心支公司在座位险限额内赔偿原告刘品江医疗费等损失10000元；二、被告刘永恒赔偿原告刘品江的医疗费等各项损失24922.91元。上述款项于本判决发生法律效力后5

本院认为原告刘品江与被告刘永恒因联系工作，原告刘品江乘坐被告刘永恒所驾驶的辽HAK3**号夏利轿车。但在车辆行驶的过程中，被告刘永恒驾驶的车辆与第三者追尾，导致车内乘坐人原告刘品江受伤。由于被告人刘永恒的侵权行为给原告刘品江身体造成伤害，因此，被告对原告所受损伤进行赔偿，原告刘品江所受的损害经本院依法核准为36122.91元。因被告刘永恒驾驶的机动车在被告保险公司投保座位险，故应当由被告保险公司在座位险限额内先行赔偿原告10000元，剩余款项26122.91元由被告刘永恒自行赔偿，又因被告刘永恒在原告住院期间垫付费用1200元，应当在赔偿时予以扣除。综上，被告刘永恒应当赔偿原告各项损失2492

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）营民一终字第01249号上诉人（原审被告）刘永恒，男。委托代理人崔殿禄，老边区诚心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）刘品江，男。委托代理人刘永涛，男。被上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司营口中心支公司，住所地营口市站前区。法定代表人李树伟，系该公司总经理。委托代理人王雪梅，女，系该公司职员。上诉人刘永恒因健康权纠纷一案，不服辽宁……